Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus,
chapter 12

Nemora

중성 복수 주격

작은 숲, 과수의 숲

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

et

접속사

그리고, ~와

luci

남성 복수 주격

신성한 숲, 신에게 봉헌된 숲

et

접속사

그리고, ~와

secretum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

나누다, 가르다, 분리하다, 분할하다, 끊다

ipsum

중성 단수 주격

바로 그

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

Aper

남성 단수 주격

멧돼지

increpabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

덜걱덜걱 소리나다, 대그락대그락 소리나다

tantam

여성 단수 대격

대단한, 큰

mihi

단수 여격

나

adferunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

가져오다, 나오다, 행동하다

voluptatem

여성 단수 대격

즐거움, 유쾌, 만족, 기쁨

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

praecipuos

남성 복수 대격

특별한, 특정한, 어려운

carminum

중성 복수 속격

노래

fructus

남성 복수 대격

즐거움, 만족, 행복

numerem

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

세다, 셈하다, 나열하다, 열거하다

quod

접속사

~는데

non

부사

아닌

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

strepitu

남성 단수 탈격

소리, 소음, 잡음

nec

접속사

~또한 아니다

sedente

분사 현재 능동
남성 단수 탈격

앉다, 앉아 있다

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

ostium

중성 단수 대격

문

litigatore

남성 단수 탈격

nec

접속사

~또한 아니다

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

sordes

여성 복수 대격

진흙, 오물, 먼지, 때

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

lacrimas

여성 복수 대격

눈물 방울

reorum

남성 복수 속격

유죄의, 죄를 범한

componuntur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

배열하다, 엮다, 편집하다, 편찬하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

secedit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

철수하다

animus

남성 단수 주격

마음, 영혼

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

loca

남성 복수 대격

장소, 지역

pura

여성 단수 탈격

맑은, 깨끗한, 투명한

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

innocentia

여성 단수 탈격

결백, 순수, 순결

fruiturque

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

즐기다, 누리다

sedibus

여성 복수 탈격

의자, 좌석, 자리

sacris

여성 복수 탈격

거룩한, 성스러운

hoc

중성 단수 주격

이, 이것

primum

중성 단수 주격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

habitu

남성 단수 탈격

성격, 습관

cultuque

남성 단수 탈격

경작, 농사, 재배

commoda

중성 복수 주격

적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한

mortalibus

중성 복수 탈격

치명적인, 죽을 운명의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

illa

여성 단수 탈격

저, 저것, 그

casta

여성 단수 탈격

결백한, 순수한

et

접속사

그리고, ~와

nullis

여성 복수 탈격

누구도 ~않다

contacta

분사 과거 수동
여성 단수 탈격

접촉하다, 닿다

vitiis

중성 복수 탈격

범죄, 악행

pectora

중성 복수 주격

가슴, 흉곽, 흉부

influxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

nam

접속사

때문에

lucrosae

여성 단수 속격

유용한, 도움이 되는, 유익한

huius

여성 단수 속격

이, 이것

et

접속사

그리고, ~와

sanguinantis

여성 단수 속격

eloquentiae

여성 단수 속격

웅변, 달변, 말재주

usus

남성 단수 주격

사용, 고용, 이용

recens

남성 단수 주격

새로운, 새, 최근의

et

접속사

그리고, ~와

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

malis

남성 복수 탈격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

moribus

남성 복수 탈격

관습, 습관, 관례, 풍습

natus

남성 단수 주격

탄생, 나이, 연령

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

tu

단수 주격

너

dicebas

직설법 과거 미완료
능동 2인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

Aper

남성 단수 주격

멧돼지

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

teli

중성 단수 속격

가늘고 짧은 화살, 던지는 화살, 다트, 미사일

repertus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

찾다, 발견하다, 배우다, 깨닫다, 발명하다

nec

접속사

~또한 아니다

ullis

남성 복수 탈격

아무, 어느, 어떤

aut

접속사

또는, ~거나

gloria

여성 단수 탈격

영광, 명성, 경의

maior

남성 단수 주격
비교급

큰, 커다란

aut

접속사

또는, ~거나

augustior

남성 단수 주격
비교급

존엄한, 장엄한, 훌륭한

honor

남성 단수 주격

경의, 명예, 영예, 영광, 존경

primum

부사

처음에, 처음으로, 최초로

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

deos

남성 복수 대격

신, 신성, 하느님

quorum

남성 복수 속격

~하는 (관계대명사)

proferre

부정사 미완료 능동

가져오다

responsa

중성 복수 대격

답, 응답, 대답

et

접속사

그리고, ~와

interesse

부정사 미완료 능동

사이에 있다

epulis

여성 복수 탈격

코스 요리

ferebantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

나르다, 낳다

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

illos

남성 복수 대격

저, 저것, 그

dis

남성 복수 탈격

신, 신성, 하느님

genitos

분사 과거 수동
남성 복수 대격

낳다, 출산하다

sacrosque

남성 복수 대격

거룩한, 성스러운

reges

남성 복수 대격

왕, 통치자

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

neminem

단수 대격

누구도, 아무도

causidicum

남성 단수 대격

옹호자, 지지자, 방어자, 위로자

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

Orphea

남성 단수 대격

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

Linum

중성 단수 대격

아마, 아마포, 린넨

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

si

접속사

만약, 만일

introspicere

부정사 미완료 능동

보다, 살피다

altius

중성 단수 대격
비교급

높은

velis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

바라다

ipsum

남성 단수 대격

바로 그

Apollinem

여성 단수 대격

accepimus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

pluris

중성 단수 속격

많은, 다수의, 여러

hodie

부사

오늘

reperies

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

찾다, 발견하다, 배우다, 깨닫다, 발명하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

Ciceronis

남성 단수 속격

키케로 (마르쿠스 툴리우스 키케로의 이름)

gloriam

여성 단수 대격

영광, 명성, 경의

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

Virgilii

중성 단수 대격

detrectent

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

거절하다, 거부하다, 반대하다, 사절하다