Oxford Latin Course II,
Horiātiae nūptiae

cotīdiē

부사

매일, 일상적으로

Quīntus

남성 단수 주격

다섯번째의, 다섯째의

māne

중성 단수 탈격

아침

excitātus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

소환하다, 흥분시키다, 깨다, 깨어나다

surrēxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

일어나다, 오르다, 일어서다

et

접속사

그리고, ~와

festīnāvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

급히 가다, 서두르다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Acadēmiam

여성 단수 대격

(플라톤이 가르치던 고대 아테네의) 아카데미의 숲, 교육의 장

mox

부사

곧, 금방, 금세

plūrimōs

남성 복수 대격

가장 많은

amīcōs

남성 복수 대격

친한, 우호적인, 우정어린

habēbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

iuvenēs

남성 복수 대격

젊은, 어린

quī

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Acadēmiā

여성 단수 탈격

(플라톤이 가르치던 고대 아테네의) 아카데미의 숲, 교육의 장

studēbant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

헌신하다, ~에 노력을 쏟다, 노력하다

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

epistolam

여성 단수 대격

편지

summō

중성 단수 탈격

꼭대기, 정상, 맨 위

gaudiō

중성 단수 탈격

즐거움, 기쁨, 환희

acceptam

여성 단수 대격

국가로부터 수여받은 토지의 몫

continuō

남성 단수 탈격

끊임없는, 연속적인, 끊임없은, 연속된

lēgit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

고르다, 선택하다, 임명하다

tuam

여성 단수 대격

너의, 네

epistolam

여성 단수 대격

편지

accēpimus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

et

접속사

그리고, ~와

gaudēmus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

기뻐하다, 즐거워하다, 환호하다

quod

접속사

~는데

incolumis

남성 단수 주격

손상되지 않은, 약화되지 않은, 다치지 않은

Athēnās

여성 복수 대격

아테네 (그리스의 수도)

advēnistī

직설법 현재 완료
능동 2인칭 단수

도착하다, 도달하다, 오다

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Acadēmiā

여성 단수 탈격

(플라톤이 가르치던 고대 아테네의) 아카데미의 숲, 교육의 장

studēs

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

헌신하다, ~에 노력을 쏟다, 노력하다

nūntium

남성 단수 대격

심부름꾼, 사자, 급사, 전달인

magnī

중성 단수 속격

큰, 커다란

mōmentī

중성 단수 속격

움직임, 이동, 충동

tibi

단수 여격

너

mittimus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

vīsne

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

바라다

tū

단수 주격

너

eam

여성 단수 대격

그, 그것

Decimō

중성 단수 탈격

열번째의, 열째의

spondēre

부정사 미완료 능동

약속하다, 맹세하다, 계약하다

sī

접속사

만약, 만일

illa

여성 단수 주격

저, 저것, 그

eum

남성 단수 대격

그, 그것

accipiet

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

hoc

중성 단수 주격

이, 이것

nōbīs

복수 여격

우리

maximē

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

placuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

기쁘다, 만족하다, 환영하다

itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

dē

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

dōte

여성 단수 탈격

지참금, 혼수

disserēbāmus

직설법 과거 미완료
능동 1인칭 복수

논하다, 논쟁하다, 의논하다

Horātiam

여성 단수 대격

호라티우스 가문 (로마 씨족명)

igitur

접속사

그러므로, 결과적으로, 그래서

arcessītam

여성 단수 대격

외국의, 외계의

rogāvī

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

묻다, 문의하다, 조사하다

quid

부사

왜? 무엇 때문에?

sentīret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

느끼다, 감지하다

dē

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

hōc

남성 단수 탈격

이, 이것

mātrimōniō

중성 단수 탈격

결혼, 혼인, 결혼식, 혼례, 결혼 생활

paucīs

남성 복수 탈격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

diēbus

남성 복수 탈격

날, 하루 (24시간)

spōnsālia

중성 복수 대격

약혼, 약혼식

cōnfēcimus

직설법 현재 완료
능동 1인칭 복수

준비하다, 달성하다, 완료하다, 수행하다; 정착하다; 여행하다

Decimus

남성 단수 주격

열번째의, 열째의

Horātiae

여성 단수 속격

호라티우스 가문 (로마 씨족명)

dedit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

주다

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

illa

여성 단수 주격

저, 저것, 그

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

tertium

남성 단수 대격

세 번째의, 셋째의

digitum

남성 단수 대격

손가락, 발가락

imposuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

위에 놓다, 올리다

prīmā

여성 단수 탈격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

lūce

여성 단수 탈격

빛

Horātia

여성 단수 주격

호라티우스 가문 (로마 씨족명)

mātre

여성 단수 탈격

어머니

excitāta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

소환하다, 흥분시키다, 깨다, 깨어나다

sē

단수 대격

그 자신

parābat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

준비하다, 마련하다

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

vestīmenta

중성 복수 대격

옷, 의류

nūptiālia

중성 복수 대격

결혼의, 혼인의

induit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

입다 (옷 등을)

tunicam

여성 단수 대격

투닉

candidam

여성 단수 대격

빛나는 흰색의, 하얀, 흰

et

접속사

그리고, ~와

pallam

여성 단수 대격

lūteam

여성 단수 대격

사프란색의, 짙은 황색의

numquam

부사

절대 ~않다

virginem

여성 단수 대격

처녀, 동정녀

pulchriōrem

여성 단수 대격
비교급

아름다운, 예쁜, 매력적인

vīdī

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

보다, 인지하다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

eam

여성 단수 대격

그, 그것

mox

부사

곧, 금방, 금세

auspicēs

남성 복수 대격

advēnērunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

도착하다, 도달하다, 오다

et

접속사

그리고, ~와

auspicia

중성 복수 대격

예시, 예언, 점

bona

중성 복수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

prōnūntiāvērunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

공표하다, 선언하다, 포고하다, 알리다

omnēs

남성 복수 대격

모든

Iūnōnī

단수 여격

supplicāvērunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

et

접속사

그리고, ~와

conclāmāvērunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

고함치다, 큰 소리 치다

bene

부사

잘

verruncet

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

잘되다

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

cēnam

여성 단수 대격

저녁 식사

sūmptuōsam

여성 단수 대격

매우 비싼, 고가의

mātre

여성 단수 탈격

어머니

tuā

여성 단수 탈격

너의, 네

parātam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

준비하다, 마련하다

tempus

중성 단수 주격

시간, 시대, 시기

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Horātiae

여성 단수 여격

호라티우스 가문 (로마 씨족명)

domum

여성 단수 대격

집

suam

여성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

relinquere

부정사 미완료 능동

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

Decimus

남성 단수 주격

열번째의, 열째의

eam

여성 단수 대격

그, 그것

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

novam

여성 단수 대격

새로운, 새, 새것의

domum

여성 단수 대격

집

dūxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

이끌다, 안내하다

chorus

남성 단수 주격

합창, 후렴, 노래

puerōrum

남성 복수 속격

남자아이

puellārumque

여성 복수 속격

소녀, 여자아이

carmen

중성 단수 주격

노래

solitum

분사 과거 능동
중성 단수 주격

~에 익숙하다, 늘 ~하다

canēbant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

노래하다, 암송하다, 낭송하다

sīc

부사

그렇게, 그리

omnia

중성 복수 대격

모든

secundum

전치사

(대격 지배) ~를 따르면

mōrem

남성 단수 대격

관습, 습관, 관례, 풍습

maiōrem

남성 단수 대격
비교급

큰, 커다란

cōnfēcerāmus

직설법 과거 완료
능동 1인칭 복수

준비하다, 달성하다, 완료하다, 수행하다; 정착하다; 여행하다

scrībe

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

쓰다, 작성하다

igitur

접속사

그러므로, 결과적으로, 그래서

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Horātiam

여성 단수 대격

호라티우스 가문 (로마 씨족명)

grātulātiōnemque

여성 단수 대격

축하, 경하, 경축

eī

여성 단수 여격

그, 그것

mitte

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

optimī

남성 복수 주격
최상급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

mātrimōniī

중성 단수 속격

결혼, 혼인, 결혼식, 혼례, 결혼 생활