Oxford Latin Course III,
Philippī

aliquamdiū

부사

어느 정도 동안, 잠시, 어느 정도 떨어져서

Brūtus

남성 단수 주격

무거운, 거추장스러운

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

exercitū

남성 단수 탈격

군, 군대

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Asiā

manēbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

머무르다, 남다

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

mīlitēs

남성 복수 주격

군인, 병사

sē

단수 대격

그 자신

exercēbant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

바쁘게 지내다, 일하다; 점유하다, 고용하다, 운동하다

et

접속사

그리고, ~와

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

bellum

남성 단수 대격

아름다운, 예쁜

sē

복수 대격

그 자신

parābant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

준비하다, 마련하다

fortem

여성 단수 대격

운, 기회, 행운

sē

단수 대격

그 자신

praebuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

제의하다, 제공하다

et

접속사

그리고, ~와

strēnuum

남성 단수 대격

활발한, 팔팔한, 기운찬, 기세 좋은, 활동적인, 재빠른, 날렵한

paucīs

남성 복수 탈격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

diēbus

남성 복수 탈격

날, 하루 (24시간)

labōribus

남성 복수 탈격

일

cōnfectīs

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

준비하다, 달성하다, 완료하다, 수행하다; 정착하다; 여행하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

contuberniō

중성 단수 탈격

같은 천막에 묵는 병사

quiēscēbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

쉬다, 자다, 휴양하다

cum

접속사

~때

optiō

여성 단수 주격

선택, 식성, 의지, 자유의지

intrāvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

들어가다, 입장하다, 침투하다, 파고들다

eīque

남성 복수 주격

그, 그것

imperāvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

명령하다, 지시하다, 명하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

praetōrium

중성 단수 대격

본부, 본서, 본국

venīret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

오다

salvē

만세

Horātī

남성 단수 호격

호라티우스 가문 (로마 씨족명)

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

nōn

부사

아닌

modo

부사

그냥, 오직

fortiter

부사

강하게, 세게, 강력하게

pugnāvistī

직설법 현재 완료
능동 2인칭 단수

싸우다, 다투다, 교전하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

lēgātum

남성 단수 대격

사절, 외교관, 대사

legiōnis

여성 단수 속격

레기온, 군단, 부대

ipsum

남성 단수 대격

바로 그

perīculō

중성 단수 탈격

재판, 실험, 시도, 입증

servāvistī

직설법 현재 완료
능동 2인칭 단수

유지하다, 지키다

hīs

남성 복수 탈격

이, 이것

dictīs

중성 복수 탈격

말, 발언

Quīntum

남성 단수 대격

다섯번째의, 다섯째의

dīmīsit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

쫓아내다, 해산시키다, 해고하다, 철회시키다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

tribūnal

중성 단수 대격

재판관석

ascendit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

오르다, 등산하다, 등반하다

mīlitēsque

남성 복수 대격

군인, 병사

salūtāvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

유지하다, 지키다, 보호하다

iam

부사

이미

iter

중성 단수 대격

여행, 행군, 여정

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Graeciam

여성 단수 대격

그리스

iniērunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

들어가다, 입장하다

itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

vōs

복수 대격

너희

parāte

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

준비하다, 마련하다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

iter

중성 단수 대격

여행, 행군, 여정

longum

남성 단수 대격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

et

접속사

그리고, ~와

labōriōsum

남성 단수 대격

힘드는, 곤란한, 어려운, 지나치게 요구하는

cum

접속사

~때

victōriam

여성 단수 대격

승리

reportāverimus

종속법 현재 완료
능동 1인칭 복수

되나르다, 도로 가져놓다

lībertāte

여성 단수 탈격

자유, 해방, 석방

populō

남성 단수 탈격

백성, 사람, 대중

Rōmānō

중성 단수 탈격

로마인의, 로마 사람의

restitūtā

분사 과거 수동
중성 복수 대격

대신하다, 바꾸다, 되돌리다

bella

중성 복수 대격

전쟁

cīvīlia

중성 복수 대격

도시의, 시의, 시민의

cōnfecta

분사 과거 수동
중성 복수 주격

준비하다, 달성하다, 완료하다, 수행하다; 정착하다; 여행하다

erunt

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 복수

있다

paucīs

남성 복수 탈격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

diēbus

남성 복수 탈격

날, 하루 (24시간)

Brūtus

남성 단수 주격

무거운, 거추장스러운

omnibus

남성 복수 탈격

모든

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

cōpiīs

여성 복수 탈격

비축물자

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Graeciam

여성 단수 대격

그리스

profectus

남성 단수 주격

진전, 발전, 진행, 성공, 달성

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

sīc

부사

그렇게, 그리

Brūtus

남성 단수 주격

무거운, 거추장스러운

Cassiusque

남성 단수 주격

카시우스 가문 (로마 씨족명)

duōbus

남성 복수 탈격

둘, 2

exercitibus

남성 복수 탈격

군, 군대

coniūnctīs

남성 복수 탈격

접해 있는, 인접해 있는, 연관된

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

Asiā

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Graeciam

여성 단수 대격

그리스

contendērunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

서두르다

proeliō

중성 단수 탈격

전투, 싸움, 갈등

commissō

중성 단수 탈격

범죄, 탓, 결점, 잘못, 신용, 죄, 흠

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

dextrō

중성 단수 탈격

오른쪽의, 오른손의

cornū

중성 단수 탈격

뿔, 가지진 뿔

Brūtus

남성 단수 주격

무거운, 거추장스러운

Octāviānum

vīcit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

Mars

남성 단수 주격

전쟁, 전투, 갈등, 충돌

anceps

남성 단수 주격

머리가 둘인

fuerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

있다