고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: Antōnius, Antōnia, Antōnium
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Antōnius 안토니우스 가문 (이)가 | Antōnia 안토니우스 가문 (이)가 | Antōnium 안토니우스 가문 (것)가 |
| 속격 | Antōniī 안토니우스 가문 (이)의 | Antōniae 안토니우스 가문 (이)의 | Antōniī 안토니우스 가문 (것)의 |
| 여격 | Antōniō 안토니우스 가문 (이)에게 | Antōniae 안토니우스 가문 (이)에게 | Antōniō 안토니우스 가문 (것)에게 |
| 대격 | Antōnium 안토니우스 가문 (이)를 | Antōniam 안토니우스 가문 (이)를 | Antōnium 안토니우스 가문 (것)를 |
| 탈격 | Antōniō 안토니우스 가문 (이)로 | Antōniā 안토니우스 가문 (이)로 | Antōniō 안토니우스 가문 (것)로 |
| 호격 | Antōnī 안토니우스 가문 (이)야 | Antōnia 안토니우스 가문 (이)야 | Antōnium 안토니우스 가문 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Antōnius 안토니우스 가문 (이)가 | Antōniissimus 가장 안토니우스 가문 (이)가 |
| 부사 | Antōniē | Antōniissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Contendebat enim gratia cum libenter pro homine sibi coniunctissimo, quem paulo ante praemiserat ad petitionem, tum acriter contra factionem et potentiam paucorum, qui M. Antoni repulsa Caesaris decedentis gratiam convellere cupiebant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, LI 51:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 51장 51:2)
interea Maecenas advenit atqueCocceius Capitoque simul Fonteius, ad unguemfactus homo, Antoni, non ut magis alter, amicus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 05 5:22)
(호라티우스의 풍자, 1권, 05장 5:22)
Antoni demonstravimus, eo loco propugnante. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 67:11)
(카이사르, 내란기, 3권 67:11)
Namque ut Lucullum transeam vel Pompeium, qui per Albanos et Massagetas, quos Alanos nunc appellamus, hac quoque natione perrupta, adivit Caspios lacus, Ventidium novimus Antoni legatum, strages per hos tractus innumeras edidisse. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 16:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 16:2)
Nam cum genus quoddam sordidissimum vitae atque victus M. Antoni demonstraturus esset, quod in caupona delitisceret, quod ad vesperum perpotaret, quod ore involuto iter faceret ne cognosceretur, haec aliaque eiusdemmodi cum in eum dicturus esset: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XI 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0150%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
