라틴어-한국어 사전 검색

Antōniī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Antōnius의 남성 단수 속격형) 안토니우스 가문 (이)의

    형태분석: Antōni(어간) + ī(어미)

  • (Antōnius의 중성 단수 속격형) 안토니우스 가문 (것)의

    형태분석: Antōni(어간) + ī(어미)

Antōnius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Antōnius, Antōnia, Antōnium

  1. 안토니우스 가문(로마 씨족명)
  1. Antonius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Antōnius

안토니우스 가문 (이)가

Antōnia

안토니우스 가문 (이)가

Antōnium

안토니우스 가문 (것)가

속격 Antōniī

안토니우스 가문 (이)의

Antōniae

안토니우스 가문 (이)의

Antōniī

안토니우스 가문 (것)의

여격 Antōniō

안토니우스 가문 (이)에게

Antōniae

안토니우스 가문 (이)에게

Antōniō

안토니우스 가문 (것)에게

대격 Antōnium

안토니우스 가문 (이)를

Antōniam

안토니우스 가문 (이)를

Antōnium

안토니우스 가문 (것)를

탈격 Antōniō

안토니우스 가문 (이)로

Antōniā

안토니우스 가문 (이)로

Antōniō

안토니우스 가문 (것)로

호격 Antōnī

안토니우스 가문 (이)야

Antōnia

안토니우스 가문 (이)야

Antōnium

안토니우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Antōnius

안토니우스 가문 (이)가

Antōniissimus

가장 안토니우스 가문 (이)가

부사 Antōniē

Antōniissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ego ipse Brundisium iam profectūrus sum ut Antōniī exerituī mē coniungam. (Oxford Latin Course III, Scintilla dēspērat 36:30)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 36:30)

  • merīdiē Theomnēstus excitāvit et ‘age, Quīnte,’ inquit, ‘nōn potes in urbe manēre nē Antōniī mīlitēs tē capiant. (Oxford Latin Course III, Quīntus Athēnās fugit 38:35)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 38:35)

  • Nec minus apud Romanos, Rutilii et Galbae et Scauri vita moribus frugalitateque spectati, et postea per varias aevi sequentis aetates, censorii et consulares multi et triumphales, Crassi et Antonii et cum Philippis Scaevolae aliique numerosi, post exercitus prosperrime ductos, post victorias et tropaea, civilibus stipendiorum officiis floruerunt, laureasque fori speciosis certaminibus occupantes, summis gloriae honoribus fruebantur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 6:1)

  • Itane medius in L. Antonii clientela est? (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XVI 6:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:2)

  • Antonii Iuliani in convivio ad quosdam Graecos lepidissima responsio. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, IX 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0150%

SEARCH

MENU NAVIGATION