라틴어-한국어 사전 검색

Antōniam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Antōnius의 여성 단수 대격형) 안토니우스 가문 (이)를

    형태분석: Antōni(어간) + am(어미)

Antōnius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Antōnius, Antōnia, Antōnium

  1. 안토니우스 가문(로마 씨족명)
  1. Antonius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Antōnius

안토니우스 가문 (이)가

Antōnia

안토니우스 가문 (이)가

Antōnium

안토니우스 가문 (것)가

속격 Antōniī

안토니우스 가문 (이)의

Antōniae

안토니우스 가문 (이)의

Antōniī

안토니우스 가문 (것)의

여격 Antōniō

안토니우스 가문 (이)에게

Antōniae

안토니우스 가문 (이)에게

Antōniō

안토니우스 가문 (것)에게

대격 Antōnium

안토니우스 가문 (이)를

Antōniam

안토니우스 가문 (이)를

Antōnium

안토니우스 가문 (것)를

탈격 Antōniō

안토니우스 가문 (이)로

Antōniā

안토니우스 가문 (이)로

Antōniō

안토니우스 가문 (것)로

호격 Antōnī

안토니우스 가문 (이)야

Antōnia

안토니우스 가문 (이)야

Antōnium

안토니우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Antōnius

안토니우스 가문 (이)가

Antōniissimus

가장 안토니우스 가문 (이)가

부사 Antōniē

Antōniissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Sed consultanti super absolutione Asiatici flens Vitellius, commemorata vetustate amicitiae utque Antoniam principis matrem pariter observavissent, dein percursis Asiatici in rem publicam officiis recentique adversus Britanniam militia, quaeque alia conciliandae misericordiae videbantur, liberum mortis arbitrium ei permisit; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 3 3:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 3장 3:1)

  • Antoniam quoque et Octaviam sorores eius attinuit, et cunctos aditus custodiis clauserat, crebroque vulgabat ire in melius valetudinem principis, quo miles bona in spe ageret tempusque prosperum ex monitis Chaldaeorum adventaret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 68 68:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 68장 68:3)

  • nobis quoquo modo traditum non occultare in animo fuit, quamvis absurdum videretur aut inanem ad spem Antoniam nomen et periculum commodavisse aut Pisonem notum amore uxoris alii matrimonio se obstrinxisse, nisi si cupido dominandi cunctis adfectibus flagrantior est. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 53 53:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 53장 53:5)

  • Antoniam Cn. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 27 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 27장 2:1)

  • Antoniam Claudi filiam, recusantem post Poppaeae mortem nuptias suas, quasi molitricem nouarum rerum interemit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 35 4:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 35장 4:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0150%

SEARCH

MENU NAVIGATION