살아있는 라틴어 사전

Antōnium

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(Antōnius의 남성 단수 대격형) 안토니우스 가문 (이)를

형태분석: Antōni(어간) + um(어미)

(Antōnius의 중성 단수 주격형) 안토니우스 가문 (것)가

형태분석: Antōni(어간) + um(어미)

(Antōnius의 중성 단수 대격형) 안토니우스 가문 (것)를

형태분석: Antōni(어간) + um(어미)

(Antōnius의 중성 단수 호격형) 안토니우스 가문 (것)야

형태분석: Antōni(어간) + um(어미)

Antōnius

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: Antōnius, Antōnia, Antōnium

1/2변화

	원급	최상급
형용사	Antōnius 안토니우스 가문 (이)가	Antōniissimus 가장 안토니우스 가문 (이)가
부사	Antōniē	Antōniissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

senātōrēs, ā Cicerōne excitātī Antōnium hostem populī Rōmānī dēclārāvērunt; (Oxford Latin Course II, Bellum cīvīle 32:18)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 32:18)
intereā Octāviānus Rōmā discesserat exercitumque velut in Antōnium dūcēbat. (Oxford Latin Course II, Bellum cīvīle 32:27)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 32:27)
sed ubi Octāviānus propius accessit, cōnstitit lēgātōsque ad Antōnium mīsit; (Oxford Latin Course II, Bellum cīvīle 32:29)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 32:29)
Quae ne opinio Gallorum confirmaretur, Caesar Marcum Antonium quaestorem suis praefecit hibernis; ipse equitum praesidio pridie Kal. Ianuarias ab oppido Bibracte proficiscitur ad legionem XIII, quam non longe a finibus Aeduorum collocaverat in finibus Biturigum, eique adiungit legionem XI, quae proxima fuerat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, III 3:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 3장 3:1)
M. Antonium quaestorem cum legione duodecima sibi coniungit. C. Fabium legatum cum cohortibus XXV mittit in diversissimam partem Galliae, quod ibi quasdam civitates in armis esse audiebat neque C. Caninium Rebilum legatum, qui in illis regionibus erat, satis firmas duas legiones habere existimabat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXV 25:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 25장 25:2)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0150%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구