살아있는 라틴어 사전

도구

Antōnia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Antōnius의 여성 단수 주격형) 안토니우스 가문 (이)가
형태분석: Antōni(어간) + a(어미)
(Antōnius의 여성 단수 호격형) 안토니우스 가문 (이)야
형태분석: Antōni(어간) + a(어미)

Antōniā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Antōnius의 여성 단수 탈격형) 안토니우스 가문 (이)로
형태분석: Antōni(어간) + ā(어미)

Antōnius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Antōnius, Antōnia, Antōnium

뜻

안토니우스 가문(로마 씨족명)

Antonius

격변화 정보

1/2변화

	남성	여성	중성
	단수	단수	단수
주격	Antōnius 안토니우스 가문 (이)가	Antōnia 안토니우스 가문 (이)가	Antōnium 안토니우스 가문 (것)가
속격	Antōniī 안토니우스 가문 (이)의	Antōniae 안토니우스 가문 (이)의	Antōniī 안토니우스 가문 (것)의
여격	Antōniō 안토니우스 가문 (이)에게	Antōniae 안토니우스 가문 (이)에게	Antōniō 안토니우스 가문 (것)에게
대격	Antōnium 안토니우스 가문 (이)를	Antōniam 안토니우스 가문 (이)를	Antōnium 안토니우스 가문 (것)를
탈격	Antōniō 안토니우스 가문 (이)로	Antōniā 안토니우스 가문 (이)로	Antōniō 안토니우스 가문 (것)로
호격	Antōnī 안토니우스 가문 (이)야	Antōnia 안토니우스 가문 (이)야	Antōnium 안토니우스 가문 (것)야

	원급	최상급
형용사	Antōnius 안토니우스 가문 (이)가	Antōniissimus 가장 안토니우스 가문 (이)가
부사	Antōniē	Antōniissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

ipse delectus cui minor Antonia, Octavia genita, in matrimonium daretur, post exercitu flumen Albim transcendit, longius penetrata Germania quam quisquam priorum, easque ob res insignia triumphi adeptus est. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 44 44:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 44장 44:6)
sed in praecipuo pavore Agrippina, vocem Claudii, quam temulentus iecerat, fatale sibi ut coniugum flagitia ferret, dein puniret, metuens, agere et celerare statuit, perdita prius Domitia Lepida muliebribus causis, quia Lepida minore Antonia genita, avunculo Augusto, Agrippinae sobrina prior ac Gnaei mariti eius soror, parem sibi claritudinem credebat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 64 64:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 64장 64:6)
alia intus moenia regiae circumiecta, conspicuoque fastigio turris Antonia, in honorem M. Antonii ab Herode appellata. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER V, chapter 11 11:12)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 11장 11:12)
Ex Antonia minore complures quidem liberos tulit, uerum tres omnino reliquit: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 1 6:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 1장 6:1)
Mater Antonia portentum eum hominis dictitabat, nec absolutum a natura, sed tantum incohatum; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 3 2:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 3장 2:1)