도구

     - 라틴어-한국어 사전
도구  - 통합검색   사전     - 라틴어-한국어 사전     - 한국어-라틴어 사전     - 라틴어 단어 색인     - 사전 보는 법  - 문장 검색  - 로마 숫자 변환기  - 로마 달력 변환기   라틴어 발음 변환기     - 발음 표기법 일람  - 언어탐지기  - 문법 용어 정리  - 입력기  - 라틴어 사이트 검색  - 분석기
도구

라틴어-한국어 사전 검색

abortus

고전 발음: [아보르투스] 교회 발음: [아보르투스]

형태정보

  • (abortus의 단수 주격형) 유산이

    형태분석: abort(어간) + us(어미)

  • (abortus의 단수 호격형) 유산아

    형태분석: abort(어간) + us(어미)

abortūs

고전 발음: [아보르투:스] 교회 발음: [아보르투:스]

형태정보

  • (abortus의 단수 속격형) 유산의

    형태분석: abort(어간) + ūs(어미)

  • (abortus의 복수 주격형) 유산들이

    형태분석: abort(어간) + ūs(어미)

  • (abortus의 복수 대격형) 유산들을

    형태분석: abort(어간) + ūs(어미)

  • (abortus의 복수 호격형) 유산들아

    형태분석: abort(어간) + ūs(어미)

abortus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [아보르투스] 교회 발음: [아보르투스]

기본형: abortus, abortūs

뜻

  1. 유산, 임신 중절, 낙태, 사산
  1. premature delivery, miscarriage, abortion
  2. (figuratively) an unfinished piece

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 abortus

유산이

 abortūs

유산들이
속격 abortūs

유산의

 abortuum

유산들의
여격 abortuī

유산에게

 abortibus

유산들에게
대격 abortum

유산을

 abortūs

유산들을
탈격 abortū

유산으로

 abortibus

유산들로
호격 abortus

유산아

 abortūs

유산들아

예문

  • Mulieri gravidae si subito mammae emacuerunt, abortus periculum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:132)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:132)

  • Mulieri grauidae si subito mammae emacuerunt, abortus periculum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 8 41:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 8장 41:1)

  • Et si ex more femina maris non illita fuerit semine, abortus vitio fetus amittit intempestivos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 3 13:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 13:2)

  • Nec tamenn ea sola creat abortus,sed etiam glans cum citra satietatem data est. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 6 5:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 6장 5:4)

  • Mulieri gravidae, si subito mammae , abortus periculum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, VIII Quae notae spem salutis quae pericula ostendunt. 41:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 41:1)

유의어

  1. 유산

관련어

명사

형용사

동사

부사

감탄사

  • vetō! (I forbid it! I protest!)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION