라틴어-한국어 사전 검색

adolescentule

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adolescentulus의 단수 호격형) 청년아

    형태분석: adolescentul(어간) + e(어미)

adolescentulus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adolescentulus, adolescentulī

  1. 청년, 청소년, 젊은이
  1. adolescentulus

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 adolescentulus

청년이

adolescentulī

청년들이

속격 adolescentulī

청년의

adolescentulōrum

청년들의

여격 adolescentulō

청년에게

adolescentulīs

청년들에게

대격 adolescentulum

청년을

adolescentulōs

청년들을

탈격 adolescentulō

청년으로

adolescentulīs

청년들로

호격 adolescentule

청년아

adolescentulī

청년들아

예문

  • In huius itaque adolescentule amorem totus inflamatus, occasionem quesivi qua eam mihi domestica et cotidiana conversatione familiarem efficerem et facilius ad consensum traherem. (Petrus Abaelardus, Abaelardi ad amicum suum consolataria epistola, QUOMODO IN AMOREM HELOYSE LAPSUS VULNUS INDE TAM MENTIS QUAM CORPORIS TRAXIT 2:1)

    (피에르 아벨라르, , 2:1)

  • Infibulare quoque adolescentulos interdum vocis, interdum valetudinis causa, quidam consuerunt: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XXV Ad tegendam glandem colis, si nuda est. 6:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 6:1)

  • faciliusque in pueris et adolescentulis, quam in robustioribus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, XI De ossibus luxatis. 3:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 3:2)

  • te ipsum, dignissimum maioribus tuis, voluptasne induxit, ut adolescentulus eriperes P. Sullae consulatum? (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 80:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 80:7)

  • sed tu, ut dignum est tua erga me et philosophiam voluntate ab adolescentulo suscepta, fac ut Metrodori tueare liberos. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 125:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 125:9)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION