고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: amātōrius, amātōria, amātōrium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | amātōrius 친한 (이)가 | amātōriī 친한 (이)들이 | amātōria 친한 (이)가 | amātōriae 친한 (이)들이 | amātōrium 친한 (것)가 | amātōria 친한 (것)들이 |
| 속격 | amātōriī 친한 (이)의 | amātōriōrum 친한 (이)들의 | amātōriae 친한 (이)의 | amātōriārum 친한 (이)들의 | amātōriī 친한 (것)의 | amātōriōrum 친한 (것)들의 |
| 여격 | amātōriō 친한 (이)에게 | amātōriīs 친한 (이)들에게 | amātōriae 친한 (이)에게 | amātōriīs 친한 (이)들에게 | amātōriō 친한 (것)에게 | amātōriīs 친한 (것)들에게 |
| 대격 | amātōrium 친한 (이)를 | amātōriōs 친한 (이)들을 | amātōriam 친한 (이)를 | amātōriās 친한 (이)들을 | amātōrium 친한 (것)를 | amātōria 친한 (것)들을 |
| 탈격 | amātōriō 친한 (이)로 | amātōriīs 친한 (이)들로 | amātōriā 친한 (이)로 | amātōriīs 친한 (이)들로 | amātōriō 친한 (것)로 | amātōriīs 친한 (것)들로 |
| 호격 | amātōrie 친한 (이)야 | amātōriī 친한 (이)들아 | amātōria 친한 (이)야 | amātōriae 친한 (이)들아 | amātōrium 친한 (것)야 | amātōria 친한 (것)들아 |
Quam illa cum legeret flens - erat enim scripta amatorie, caput autem litterarum hoc erat: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XI 7:9)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:9)
ante fugam suboles et amatorie et amare: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 328 286:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 286:1)
et est syncope 'extinxem' pro 'extinxissem'. memet super ipsa dedissem satis amatorie. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 606 531:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 531:2)
alba ligustra c. et rustice et amatorie ex floribus facit comparationem. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SECVNDA., commline 18 16:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 16:1)
quae quanquam invita quod a se ungue latius digrederer, tamen comiter amatoriae militiae brevem commeatum indulsit. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 18:3)
(아풀레이우스, 변신, 2권 18:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
