고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: amātōrius, amātōria, amātōrium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | amātōrius 친한 (이)가 | amātōriī 친한 (이)들이 | amātōria 친한 (이)가 | amātōriae 친한 (이)들이 | amātōrium 친한 (것)가 | amātōria 친한 (것)들이 |
| 속격 | amātōriī 친한 (이)의 | amātōriōrum 친한 (이)들의 | amātōriae 친한 (이)의 | amātōriārum 친한 (이)들의 | amātōriī 친한 (것)의 | amātōriōrum 친한 (것)들의 |
| 여격 | amātōriō 친한 (이)에게 | amātōriīs 친한 (이)들에게 | amātōriae 친한 (이)에게 | amātōriīs 친한 (이)들에게 | amātōriō 친한 (것)에게 | amātōriīs 친한 (것)들에게 |
| 대격 | amātōrium 친한 (이)를 | amātōriōs 친한 (이)들을 | amātōriam 친한 (이)를 | amātōriās 친한 (이)들을 | amātōrium 친한 (것)를 | amātōria 친한 (것)들을 |
| 탈격 | amātōriō 친한 (이)로 | amātōriīs 친한 (이)들로 | amātōriā 친한 (이)로 | amātōriīs 친한 (이)들로 | amātōriō 친한 (것)로 | amātōriīs 친한 (것)들로 |
| 호격 | amātōrie 친한 (이)야 | amātōriī 친한 (이)들아 | amātōria 친한 (이)야 | amātōriae 친한 (이)들아 | amātōrium 친한 (것)야 | amātōria 친한 (것)들아 |
" Ego tibi monstrabo amatorium sine medicamenta, sine herba, sine ullius veneficae carmine: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 9 6:4)
(세네카, , , 6:4)
interim quaeritur rebus specie diversis, an et hoc et hoc eodem modo sit appellandum, cum res utraque habet suum nomen, ut amatorium, venenum. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 138:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 138:1)
sed etiam ex contrario argumenta ducuntur, ut si quaeratur, amatorium venenum sit necne; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 158:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 158:1)
quia venenum amatorium non sit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 158:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 158:2)
saepe se verberanti marito uxor amatorium dedit; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 242:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 242:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
