고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: artus, arta, artum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | artus 폭이 좁은 (이)가 | artī 폭이 좁은 (이)들이 | arta 폭이 좁은 (이)가 | artae 폭이 좁은 (이)들이 | artum 폭이 좁은 (것)가 | arta 폭이 좁은 (것)들이 |
속격 | artī 폭이 좁은 (이)의 | artōrum 폭이 좁은 (이)들의 | artae 폭이 좁은 (이)의 | artārum 폭이 좁은 (이)들의 | artī 폭이 좁은 (것)의 | artōrum 폭이 좁은 (것)들의 |
여격 | artō 폭이 좁은 (이)에게 | artīs 폭이 좁은 (이)들에게 | artae 폭이 좁은 (이)에게 | artīs 폭이 좁은 (이)들에게 | artō 폭이 좁은 (것)에게 | artīs 폭이 좁은 (것)들에게 |
대격 | artum 폭이 좁은 (이)를 | artōs 폭이 좁은 (이)들을 | artam 폭이 좁은 (이)를 | artās 폭이 좁은 (이)들을 | artum 폭이 좁은 (것)를 | arta 폭이 좁은 (것)들을 |
탈격 | artō 폭이 좁은 (이)로 | artīs 폭이 좁은 (이)들로 | artā 폭이 좁은 (이)로 | artīs 폭이 좁은 (이)들로 | artō 폭이 좁은 (것)로 | artīs 폭이 좁은 (것)들로 |
호격 | arte 폭이 좁은 (이)야 | artī 폭이 좁은 (이)들아 | arta 폭이 좁은 (이)야 | artae 폭이 좁은 (이)들아 | artum 폭이 좁은 (것)야 | arta 폭이 좁은 (것)들아 |
artam salutis vix viam discernere est inter reflexas semitas, tam multa surgunt perfidorum conpeta torris polita erroribus, obliqua sese conserunt divortia hinc inde textis orbitis. (Prudentius, Apotheosis, Praefatio 2:4)
(프루덴티우스, , 머리말 2:4)
Deinde artam aetatem sibi dari non sinit: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 102 22:1)
(세네카, , , 22:1)
"bello me, credite, bello, ceu turrem validam aut artam compagibus urbem, delecti insidiis instructique omnibus armis nocte doloque viri nudum ignarumque locorum nequiquam clausere;" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 3 3:138)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권 3:138)
"urbem armis opibusque gravem et modo civibus artam, ceu caelo deiecta lues inimicave tellus, hausisti vacuamque tamen sublimis obumbras?" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 11 11:128)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 11권 11:128)
viae sordidae erant et artae. (Oxford Latin Course II, Rōma 19:36)
좁고 지저분한 길이 있었다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:36)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0146%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용