라틴어-한국어 사전 검색

ballistās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ballista의 복수 대격형) 투석기들을

    형태분석: ballist(어간) + ās(어미)

ballista

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ballista, ballistae

  1. 투석기, 쇠뇌, 노포
  1. ballista

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 ballista

투석기가

ballistae

투석기들이

속격 ballistae

투석기의

ballistārum

투석기들의

여격 ballistae

투석기에게

ballistīs

투석기들에게

대격 ballistam

투석기를

ballistās

투석기들을

탈격 ballistā

투석기로

ballistīs

투석기들로

호격 ballista

투석기야

ballistae

투석기들아

예문

  • Et convenerunt simul et obsederunt eos anno centesimo quinquagesimo et fecerunt ballistas et machinas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 6 6:20)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 6장 6:20)

  • Et applicuit castra ad locum sanctificationis dies multos; et statuit illic ballistas et machinas et ignis iacula et tormenta ad lapides iactandos et scorpios ad mittendas sagittas et fundibula. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 6 6:51)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 6장 6:51)

  • Cumque omni ex latere armorum et operum beluarumque molibus urgeremur, per scorpionum ferreas fundas e propugnaculis subinde rotundi lapides iacti, dissolutis turrium coagmentis, ballistas earumque tortores ita fudere praecipites, ut quidam citra vulnerum noxas, alii obtriti magnitudine ponderum interirent, elephantis vi magna propulsis, quos flammis coniectis undique circumnexos, iam corporibus tactis, gradientesque retrosus regere magistri non poterant, postque exustis operibus, nulla quies certaminibus data. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 7 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 7:1)

  • castris direptis Apolloniatae catapultas, ballistas tormentaque alia quae oppugnandae urbi conparata erant ad tuenda moenia, si quando similis fortuna venisset, Apolloniam devexere; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIV 520:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 520:1)

  • Asseres enim pedum XII cuspidibus praefixi atque hi maximis ballistis missi per IIII ordines cratium in terra defigebantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 2:2)

    (카이사르, 내란기, 2권 2:2)

유의어

  1. 투석기

    • balista ([[ballista|ballista]])
    • axon (the axis of a ballista)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION