라틴어-한국어 사전 검색

būbulam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (būbulus의 여성 단수 대격형)

    형태분석: būbul(어간) + am(어미)

būbulus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: būbulus, būbula, būbulum

어원: bōs(소, 황소)

  1. Of or pertaining to cattle or oxen.

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 būbulus

būbulior

būbulissimus

부사 būbulē

būbulius

būbulissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quidam bubulam vel hominis urinam, sicut Hyginus affirmat, alvis apponunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 13 6:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 13장 6:2)

  • quae pestes plerumque favis adhaerentes decidunt, si fimo medullam bubulam misceas, et his incensis nidorem admoveas. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 14 2:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 14장 2:2)

  • agninam caram, caram bubulam, vitulinam, cetum, porcinam: (T. Maccius Plautus, Aulularia, act 2, scene 8 8:4)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 8:4)

  • iam quidem in suo quicque loco nisi erit mihi situm supellectilis, quom ego revortar, vos monimentis commonefaciam bubulis. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 2 2:4)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:4)

  • cave sis tibi, ne bubuli in te cottabi crebri crepent, si aberis ab eri quaestione. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 3 3:4)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:4)

유의어

  1. Of or pertaining to cattle or oxen

    • būbulīnus (Of or pertaining to cattle or oxen)
    • bovārius (Of or pertaining to cattle, oxen or horned cattle)
    • boārius (소의, 황소의, 소에 관련된)
    • rūricola (황소의)
    • bovīnus (Of or pertaining to cattle, oxen or cows, bovine)
    • bovillus (Of, pertaining to or containing cattle, cows)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION