라틴어-한국어 사전 검색

burgum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (burgus의 단수 대격형) 요새를

    형태분석: burg(어간) + um(어미)

burgus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: burgus, burgī

  1. 요새
  2. 요새화된 마을
  1. a fortified place, fortress
  2. a fortified town

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 burgus

요새가

burgī

요새들이

속격 burgī

요새의

burgōrum

요새들의

여격 burgō

요새에게

burgīs

요새들에게

대격 burgum

요새를

burgōs

요새들을

탈격 burgō

요새로

burgīs

요새들로

호격 burge

요새야

burgī

요새들아

예문

  • Burgum tuam, quo iure amicum decuit, meam feci, probe sciens vel materiam tibi esse placituram, etiamsi ex solido poema displiceat. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem 22:6)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 22:6)

  • Postquam autem ad Sancti Edmundi Burgum venisset, accepit Thomam marchionem Dorcestriae (qui unus ex pignoribus fuerat in Gallis) ad ipsum properare ut se a quibusdam accusationibus contra se exhibitis purgaret. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SECUNDUM 11:32)

    (, , 11:32)

  • BVRGVS PONTII LEONTII Bistonii stabulum regis, Busiridis aras, Antiphatae mensas et Taurica regna Thoantis atque Ithaci ingenio fraudatum luce Cyclopa portantem frontis campo per concava montis par prope transfossi tenebrosum luminis antrum, hospes, adi, si quis Burgum taciturus adisti. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem 22:7)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 22:7)

  • "cernere iam videor quae sint tibi, Burge, futura ( diceris sic);" (Sidonius Apollinaris, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem 22:63)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 22:63)

  • "captivos hic solve tuos, et per iuga Burgi laeta relaxatae fiant vineta catenae." (Sidonius Apollinaris, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem 22:109)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 22:109)

유의어

  1. 요새화된 마을

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION