고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cataplasmat(어간) + a(어미)
형태분석: cataplasmat(어간) + a(어미)
형태분석: cataplasmat(어간) + a(어미)
기본형: cataplasma, cataplasmatis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | cataplasma 습포제가 | cataplasmata 습포제들이 |
| 속격 | cataplasmatis 습포제의 | cataplasmatum 습포제들의 |
| 여격 | cataplasmatī 습포제에게 | cataplasmatibus 습포제들에게 |
| 대격 | cataplasma 습포제를 | cataplasmata 습포제들을 |
| 탈격 | cataplasmate 습포제로 | cataplasmatibus 습포제들로 |
| 호격 | cataplasma 습포제야 | cataplasmata 습포제들아 |
At si in praecordiis inflammatio et dolor est, primo superimponenda sunt cataplasmata reprimentia, ne, si calidiora fuerint, plus eo materiae concurrat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 10 10:11)
(켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:11)
Curatio prima est supra praecordia imponere quae reprimant cataplasmata, secunda sudorem prohibere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 19 19:6)
(켈수스, 의학에 관하여, , 19장 19:6)
Utilia etiam sunt cataplasmata, quae reprimunt, maximeque si corpora teneriora sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 21 21:63)
(켈수스, 의학에 관하여, , 21장 21:63)
Suppurationes autem, quae in aliqua interiore parte oriuntur, ubi notae fuerint, primum id agere oportet per ea cataplasmata, quae reprimunt, ne coitus inutilis materiae fiat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 27 27:53)
(켈수스, 의학에 관하여, , 27장 27:53)
unguere rosa et aceto, vel potius his tinctam lanam sucidam imponere aliave refrigerantia cataplasmata. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 2 2:27)
(켈수스, 의학에 관하여, , 2장 2:27)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
