라틴어-한국어 사전 검색

cēnsūram

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cēnsūra의 단수 대격형) 검열관을

    형태분석: cēnsūr(어간) + am(어미)

cēnsūra

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cēnsūra, cēnsūrae

어원: censor(검열, 통제)

  1. 검열관, 검열
  2. 감정, 평가, 감독
  3. 판단, 의견
  4. 엄격한 판단
  1. The office of a censor; censorship
  2. appraisal, oversight, control
  3. A judgment; opinion.
  4. A severe judgment.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 cēnsūra

검열관이

cēnsūrae

검열관들이

속격 cēnsūrae

검열관의

cēnsūrārum

검열관들의

여격 cēnsūrae

검열관에게

cēnsūrīs

검열관들에게

대격 cēnsūram

검열관을

cēnsūrās

검열관들을

탈격 cēnsūrā

검열관으로

cēnsūrīs

검열관들로

호격 cēnsūra

검열관아

cēnsūrae

검열관들아

예문

  • Tantum illud quaeso ut pro infirmitate mea depreceris deum et sive in his quibus me exercere benigne paterneque voluisti, sive in aliis, quaecumque nostra in tuas sanctas manus forte pervenerint, quia sicut dei data sic etiam mea errata cogito, non solum curam legentis inpendas, sed etiam censuram corrigentis adsumas. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 12. (A. D. 397 Epist. XXXVII) Domino Beatissimo et Venerabiliter Sincerissima Caritate Amplectendo Patri Simpliciano Augustinus In Domino salutem 3:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 3:2)

  • Vitellio tris patris consulatus, censuram, collegium Caesaris et imponere iam pridem imperatoris dignationem et auferre privati securitatem. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 52 52:15)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 52장 52:15)

  • quin, ut censuram patris, ut tris consulatus, ut tot egregiae domus honores deceret, desperatione saltem in audaciam accingeretur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 66 66:10)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 66장 66:10)

  • Gessit et censuram intermissam diu post Plancum Paulumque censores, sed hanc quoque inaequabiliter uarioque et animo et euentu. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 16 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 1:1)

  • suscepit et censuram ac per totum inperii tempus nihil habuit antiquius quam prope afflictam nutantemque rem p. stabilire primo, deinde et ornare. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Vespasianus, chapter 8 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 8장 1:2)

유의어

  1. 판단

  2. 엄격한 판단

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION