고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: certō, certāre, certāvi, certātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | certō (나는) 싸운다 |
certās (너는) 싸운다 |
certat (그는) 싸운다 |
| 복수 | certāmus (우리는) 싸운다 |
certātis (너희는) 싸운다 |
certant (그들은) 싸운다 |
|
| 과거 | 단수 | certābam (나는) 싸우고 있었다 |
certābās (너는) 싸우고 있었다 |
certābat (그는) 싸우고 있었다 |
| 복수 | certābāmus (우리는) 싸우고 있었다 |
certābātis (너희는) 싸우고 있었다 |
certābant (그들은) 싸우고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | certābō (나는) 싸우겠다 |
certābis (너는) 싸우겠다 |
certābit (그는) 싸우겠다 |
| 복수 | certābimus (우리는) 싸우겠다 |
certābitis (너희는) 싸우겠다 |
certābunt (그들은) 싸우겠다 |
|
| 완료 | 단수 | certāvī (나는) 싸우었다 |
certāvistī (너는) 싸우었다 |
certāvit (그는) 싸우었다 |
| 복수 | certāvimus (우리는) 싸우었다 |
certāvistis (너희는) 싸우었다 |
certāvērunt, certāvēre (그들은) 싸우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | certāveram (나는) 싸우었었다 |
certāverās (너는) 싸우었었다 |
certāverat (그는) 싸우었었다 |
| 복수 | certāverāmus (우리는) 싸우었었다 |
certāverātis (너희는) 싸우었었다 |
certāverant (그들은) 싸우었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | certāverō (나는) 싸우었겠다 |
certāveris (너는) 싸우었겠다 |
certāverit (그는) 싸우었겠다 |
| 복수 | certāverimus (우리는) 싸우었겠다 |
certāveritis (너희는) 싸우었겠다 |
certāverint (그들은) 싸우었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | certor (나는) 싸워진다 |
certāris, certāre (너는) 싸워진다 |
certātur (그는) 싸워진다 |
| 복수 | certāmur (우리는) 싸워진다 |
certāminī (너희는) 싸워진다 |
certantur (그들은) 싸워진다 |
|
| 과거 | 단수 | certābar (나는) 싸워지고 있었다 |
certābāris, certābāre (너는) 싸워지고 있었다 |
certābātur (그는) 싸워지고 있었다 |
| 복수 | certābāmur (우리는) 싸워지고 있었다 |
certābāminī (너희는) 싸워지고 있었다 |
certābantur (그들은) 싸워지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | certābor (나는) 싸워지겠다 |
certāberis, certābere (너는) 싸워지겠다 |
certābitur (그는) 싸워지겠다 |
| 복수 | certābimur (우리는) 싸워지겠다 |
certābiminī (너희는) 싸워지겠다 |
certābuntur (그들은) 싸워지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | certātus sum (나는) 싸워졌다 |
certātus es (너는) 싸워졌다 |
certātus est (그는) 싸워졌다 |
| 복수 | certātī sumus (우리는) 싸워졌다 |
certātī estis (너희는) 싸워졌다 |
certātī sunt (그들은) 싸워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | certātus eram (나는) 싸워졌었다 |
certātus erās (너는) 싸워졌었다 |
certātus erat (그는) 싸워졌었다 |
| 복수 | certātī erāmus (우리는) 싸워졌었다 |
certātī erātis (너희는) 싸워졌었다 |
certātī erant (그들은) 싸워졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | certātus erō (나는) 싸워졌겠다 |
certātus eris (너는) 싸워졌겠다 |
certātus erit (그는) 싸워졌겠다 |
| 복수 | certātī erimus (우리는) 싸워졌겠다 |
certātī eritis (너희는) 싸워졌겠다 |
certātī erunt (그들은) 싸워졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | certem (나는) 싸우자 |
certēs (너는) 싸우자 |
certet (그는) 싸우자 |
| 복수 | certēmus (우리는) 싸우자 |
certētis (너희는) 싸우자 |
certent (그들은) 싸우자 |
|
| 과거 | 단수 | certārem (나는) 싸우고 있었다 |
certārēs (너는) 싸우고 있었다 |
certāret (그는) 싸우고 있었다 |
| 복수 | certārēmus (우리는) 싸우고 있었다 |
certārētis (너희는) 싸우고 있었다 |
certārent (그들은) 싸우고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | certāverim (나는) 싸우었다 |
certāverīs (너는) 싸우었다 |
certāverit (그는) 싸우었다 |
| 복수 | certāverīmus (우리는) 싸우었다 |
certāverītis (너희는) 싸우었다 |
certāverint (그들은) 싸우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | certāvissem (나는) 싸우었었다 |
certāvissēs (너는) 싸우었었다 |
certāvisset (그는) 싸우었었다 |
| 복수 | certāvissēmus (우리는) 싸우었었다 |
certāvissētis (너희는) 싸우었었다 |
certāvissent (그들은) 싸우었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | certer (나는) 싸워지자 |
certēris, certēre (너는) 싸워지자 |
certētur (그는) 싸워지자 |
| 복수 | certēmur (우리는) 싸워지자 |
certēminī (너희는) 싸워지자 |
certentur (그들은) 싸워지자 |
|
| 과거 | 단수 | certārer (나는) 싸워지고 있었다 |
certārēris, certārēre (너는) 싸워지고 있었다 |
certārētur (그는) 싸워지고 있었다 |
| 복수 | certārēmur (우리는) 싸워지고 있었다 |
certārēminī (너희는) 싸워지고 있었다 |
certārentur (그들은) 싸워지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | certātus sim (나는) 싸워졌다 |
certātus sīs (너는) 싸워졌다 |
certātus sit (그는) 싸워졌다 |
| 복수 | certātī sīmus (우리는) 싸워졌다 |
certātī sītis (너희는) 싸워졌다 |
certātī sint (그들은) 싸워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | certātus essem (나는) 싸워졌었다 |
certātus essēs (너는) 싸워졌었다 |
certātus esset (그는) 싸워졌었다 |
| 복수 | certātī essēmus (우리는) 싸워졌었다 |
certātī essētis (너희는) 싸워졌었다 |
certātī essent (그들은) 싸워졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | certā (너는) 싸우어라 |
||
| 복수 | certāte (너희는) 싸우어라 |
|||
| 미래 | 단수 | certātō (네가) 싸우게 해라 |
certātō (그가) 싸우게 해라 |
|
| 복수 | certātōte (너희가) 싸우게 해라 |
certantō (그들이) 싸우게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | certāre (너는) 싸워져라 |
||
| 복수 | certāminī (너희는) 싸워져라 |
|||
| 미래 | 단수 | certātor (네가) 싸워지게 해라 |
certātor (그가) 싸워지게 해라 |
|
| 복수 | certantor (그들이) 싸워지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | certāre 싸움 |
certāvisse 싸우었음 |
certātūrus esse 싸우겠음 |
| 수동태 | certārī 싸워짐 |
certātus esse 싸워졌음 |
certātum īrī 싸워지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | certāns 싸우는 |
certātūrus 싸울 |
|
| 수동태 | certātus 싸워진 |
certandus 싸워질 |
Quo cognito opitulatum conturmalibus suis celeri cursu Batavi venere cum Regibus, formidabilis manus, extremae necessitatis arficulo circumventos, (si iuvisset fors) ereptura, torvumque canentibus classicis, adultis viribus certabatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 45:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 45:1)
Quibus per colloquia saepe temptatis, cum nec promissis quisquam flecteretur nec minis, suscipitur oppugnandi exordium, et armatorum triplici corona circumdatis muris, a die primo ad usque noctis initium, missilibus certabatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 2 9:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 9:3)
Et ne intervallatis ardor intepesceret moris, hora diei quarta ambitu cincto murorum, infestissime certabatur oppugnatoribus genuina ferocia ad praeceps exitium festinantibus, contraque defensorum vigore validis viribus incitato. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 15 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 3:1)
Proinde igitur et Xenophon et Plato, Socraticae amoenitatis duo lumina, certare aemularique inter sese existimati sunt, quia de his apud alios uter esset certabatur et quia duae eminentiae, cum simul iunctae in arduum nituntur, simulacrum quoddam contentionis aemulae pariunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, III 12:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:1)
quorum copia fessi patres, et quia studiis certabatur, consulibus permisere ut perspecto iure, et si qua iniquitas involveretur, rem integram rursum ad senatum referrent. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 63 63:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 63장 63:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0093%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
