살아있는 라틴어 사전

도구

certissima

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(certus의 최상급 여성 단수 주격형) 가장 특정한 (이)가
형태분석: cert(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(certus의 최상급 여성 단수 호격형) 가장 특정한 (이)야
형태분석: cert(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(certus의 최상급 중성 복수 주격형) 가장 특정한 (것)들이
형태분석: cert(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(certus의 최상급 중성 복수 대격형) 가장 특정한 (것)들을
형태분석: cert(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(certus의 최상급 중성 복수 호격형) 가장 특정한 (것)들아
형태분석: cert(어간) + issim(급 접사) + a(어미)

certissimā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(certus의 최상급 여성 단수 탈격형) 가장 특정한 (이)로
형태분석: cert(어간) + issim(급 접사) + ā(어미)

certus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: certus, certa, certum

어원: cernō(가르다, 나누다)의 분사형

뜻

특정한
고정된, 정착한, 굳건한
결심한, 결정한
확실한

certain
fixed, settled, firm
resolved, determined
sure

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	certissimus 가장 특정한 (이)가	certissimī 가장 특정한 (이)들이	certissima 가장 특정한 (이)가	certissimae 가장 특정한 (이)들이	certissimum 가장 특정한 (것)가	certissima 가장 특정한 (것)들이
속격	certissimī 가장 특정한 (이)의	certissimōrum 가장 특정한 (이)들의	certissimae 가장 특정한 (이)의	certissimārum 가장 특정한 (이)들의	certissimī 가장 특정한 (것)의	certissimōrum 가장 특정한 (것)들의
여격	certissimō 가장 특정한 (이)에게	certissimīs 가장 특정한 (이)들에게	certissimae 가장 특정한 (이)에게	certissimīs 가장 특정한 (이)들에게	certissimō 가장 특정한 (것)에게	certissimīs 가장 특정한 (것)들에게
대격	certissimum 가장 특정한 (이)를	certissimōs 가장 특정한 (이)들을	certissimam 가장 특정한 (이)를	certissimās 가장 특정한 (이)들을	certissimum 가장 특정한 (것)를	certissima 가장 특정한 (것)들을
탈격	certissimō 가장 특정한 (이)로	certissimīs 가장 특정한 (이)들로	certissimā 가장 특정한 (이)로	certissimīs 가장 특정한 (이)들로	certissimō 가장 특정한 (것)로	certissimīs 가장 특정한 (것)들로
호격	certissime 가장 특정한 (이)야	certissimī 가장 특정한 (이)들아	certissima 가장 특정한 (이)야	certissimae 가장 특정한 (이)들아	certissimum 가장 특정한 (것)야	certissima 가장 특정한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	certus 특정한 (이)가	certior 더 특정한 (이)가	certissimus 가장 특정한 (이)가
부사	certē 특정하게	certius 더 특정하게	certissimē 가장 특정하게

예문

etiam ficta vel dubia, adigebat videri certissima, vi nimia tormentorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 10:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 10:2)
Certissima est regnare cupienti via laudare modica et otium ac somnum loqui; (Seneca, Oedipus 8:18)
(세네카, 오이디푸스 8:18)
Dum ista in civitate morabatur, amoris in se, in Gallos, in rempublicam, denique, Gallicam, pignora et indicia certissima accepit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DUODEVICESIMUM. 20:93)
(프란키스 글라스, , 20:93)
Nunc igitur quoniam certissima corpora quaedam sunt, quae conservant naturam semper eandem, quorum abitu aut aditu mutatoque ordine mutant naturam res et convertunt corpora sese, scire licet non esse haec ignea corpora rerum. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 17:14)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 17:14)
deum certissima proles ex eo quod subire inferos potuit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 322 255:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 255:1)