고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cōmoedus, cōmoeda, cōmoedum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | cōmoedus | cōmoedī | cōmoeda | cōmoedae | cōmoedum | cōmoeda |
속격 | cōmoedī | cōmoedōrum | cōmoedae | cōmoedārum | cōmoedī | cōmoedōrum |
여격 | cōmoedō | cōmoedīs | cōmoedae | cōmoedīs | cōmoedō | cōmoedīs |
대격 | cōmoedum | cōmoedōs | cōmoedam | cōmoedās | cōmoedum | cōmoeda |
탈격 | cōmoedō | cōmoedīs | cōmoedā | cōmoedīs | cōmoedō | cōmoedīs |
호격 | cōmoede | cōmoedī | cōmoeda | cōmoedae | cōmoedum | cōmoeda |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | cōmoedus | cōmoedior | cōmoedissimus |
부사 | cōmoedē | cōmoedius | cōmoedissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"haec eadem licet et nobis laudare, sed illis creditur, an melior, cum Thaida sustinet aut cum uxorem comoedus agit vel Dorida nullo cultam palliolo?" (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:37)
(유베날리스, 풍자, 1권, 3:37)
itaque non modo in comoedus res ipsa narratur (ut ille in Demiurgo: (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 22 1:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:7)
et ars quidem eius et quasi inscriptio comoedus, in qua plurimum facit. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 19 3:2)
(소 플리니우스, 편지들, 5권, 3:2)
Quam multi, cum lector aut lyristes aut comoedus inductus est, calceos poscunt aut non minore cum taedio recubant, quam tu ista - sic enim appellas - prodigia perpessus es! (Pliny the Younger, Letters, book 9, letter 17 3:3)
(소 플리니우스, 편지들, 9권, 3:3)
debet etiam docere comoedus, quomodo narrandum, qua sit auctoritate suadendum, qua concitatione consurgat ira, qui flexus deceat miserationem. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 393:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 393:1)
The generic term actor, and the specific terms comœdus and tragœdus, denote the player, as a respectable artist; but ludio, ludius, the comedian, the player, who makes acting his trade, with the accessory notion of commonness; lastly, histrio, sometimes the actor, sometimes the comedian, but mostly with the accessory notion of buffoonery and boasting. Cic. Sext. 54. Ipse ille maxime ludius, non solum spectator, sed actor et acroama. Rosc. Com. 10. Nemo ex pessimo histrione bonum comœdum fieri posse existimaret. Ep. ad Qu. Fr. i. a. E. Hortor ut tanquam poetæ boni et actores industrii solent, in extrema parte diligentissimus sis. Suet. Aug. 74. (v. 334.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용