고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: concussiō, concussiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | concussiō 흔들기가 | concussiōnēs 흔들기들이 |
| 속격 | concussiōnis 흔들기의 | concussiōnum 흔들기들의 |
| 여격 | concussiōnī 흔들기에게 | concussiōnibus 흔들기들에게 |
| 대격 | concussiōnem 흔들기를 | concussiōnēs 흔들기들을 |
| 탈격 | concussiōne 흔들기로 | concussiōnibus 흔들기들로 |
| 호격 | concussiō 흔들기야 | concussiōnēs 흔들기들아 |
aegidis autem concussio commovet pluvias. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 354 264:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 264:7)
si in tantae felicitatis apparentia, mea parvitas erubuit, cum humanae fragilitatis ignorantiae tenebrosa caligo, admirationis impotens hebetudo, frequensque stuporis concussio, quodam germanitatis foedere socientur, ut ex horum sociabili contubernio, humanae naturae fragilitas sit quasi discipulus a disciplinante convictus suorum mores informante, qui in novorum primitiis, in magnorum stipendiis, etiam ignorantia tenebrari, et stupore percuti, et admiratione saepe solet vulnerari. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 10:5)
(, 10:5)
Hocque eventu barbari nimium quantum elati, sequentesque pertinaciter . . . certare necessitate compulsus semet ipsum et ad internecionem perdiderat cunctos, ni gentium turbulenta concussio, procul Mazicum visis auxiliis, quos anteibant quidam Romani, arbitrata in se impetum agminum ferri complurium, versa in pedes aperuisset nostris exitus antehac intersaeptos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 30:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 30:1)
Et erit in die illa: cum requiem dederit tibi Dominus a labore tuo et a concussione tua et a servitute dura, qua ante servisti, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 14 14:3)
주님께서 너의 괴로움과 불안에서, 너에게 지워진 심한 노역에서 너를 풀어 주시는 날에, (불가타 성경, 이사야서, 14장 14:3)
Nam muro saxeo huius modi moles imposita disiectat quidquid invenerit subter concussione violenta, non pondere. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 4 5:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
