고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cōnflictātiōn(어간) + e(어미)
기본형: cōnflictātiō, cōnflictātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | cōnflictātiō 투쟁이 | cōnflictātiōnēs 투쟁들이 |
| 속격 | cōnflictātiōnis 투쟁의 | cōnflictātiōnum 투쟁들의 |
| 여격 | cōnflictātiōnī 투쟁에게 | cōnflictātiōnibus 투쟁들에게 |
| 대격 | cōnflictātiōnem 투쟁을 | cōnflictātiōnēs 투쟁들을 |
| 탈격 | cōnflictātiōne 투쟁으로 | cōnflictātiōnibus 투쟁들로 |
| 호격 | cōnflictātiō 투쟁아 | cōnflictātiōnēs 투쟁들아 |
nam grandis ordinum ignorantia tenet hinc aliquid derogaturos, quia, sicuti cum epulum festivitas publica facit, prior est in prima mensa conviva postremus ei, qui primus fuerit in secunda, sic absque conflictatione praestantior secundum bonorum sententiam computatur honorato maximo 2 minimus 3 religiosus, ora pro nobis. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Ferreolo suo salutem 4:4)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 4:4)
Ceterum, etiam sub solo aspectu anthropologico, unitas superior est conflictatione; (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 106:6)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 106:6)
Forsitan ex huius modi conflictatione pulchra quaedam ueritatis scintilla dissiliat. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Tertius, XXIII 3:4)
(보이티우스, , , 3:4)
est enim miser morbo comitiali ita confectus, ut ter an quater die saepe numero sine ullis cantaminibus corruat omniaque membra conflictationibus debilitet, facie ulcerosus, fronte et occipitio conquassatus, oculis hebes, naribus hiulcus, pedibus caducus. (Apuleius, Apologia 41:7)
(아풀레이우스, 변명 41:7)
Magnae mox admirationi fuit, quod non modo pugnae dies quae in Thessalia pugnata est, neque proelii exitus qui erat praedictus, idem fuit, sed omnes quoque pugnandi reciprocae vices et ipsa exercituum duorum conflictatio vaticinantis motu atque verbis repraesentata est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XVIII 4:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
