라틴어-한국어 사전 검색

crātēra

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (crātēra의 단수 주격형) 주발이

    형태분석: crātēr(어간) + a(어미)

  • (crātēra의 단수 호격형) 주발아

    형태분석: crātēr(어간) + a(어미)

crātērā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (crātēra의 단수 탈격형) 주발로

    형태분석: crātēr(어간) + ā(어미)

crātēra

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: crātēra, crātērae

  1. 주발, 섞는 그릇
  2. 분화구
  1. mixing bowl (for wine and water)
  2. crater (of a volcano)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 crātēra

주발이

crātērae

주발들이

속격 crātērae

주발의

crātērārum

주발들의

여격 crātērae

주발에게

crātērīs

주발들에게

대격 crātēram

주발을

crātērās

주발들을

탈격 crātērā

주발로

crātērīs

주발들로

호격 crātēra

주발아

crātērae

주발들아

예문

  • iuxta cratera et leonem navis est, quae nominatur Argo, cuius prora obscuratur, sed malus et quae sunt circa gubernacula eminentia videntur, ipsaque navicula et puppis per summam caudam cani iungitur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 5 6:10)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:10)

  • 'o si mihi sanguis, quantus erat, cum signiferum cratera minantem (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 360:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 360:1)

  • carmine, victori geminans cratera parenti. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 361:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 361:1)

  • fatur et occiduo libat cratera parenti. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 647:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 647:1)

  • fertque gravem Phrygius circum cratera minister. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 731:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 731:1)

유의어

  1. 주발

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION