라틴어-한국어 사전 검색

culcitam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (culcita의 단수 대격형) 매트리스를

    형태분석: culcit(어간) + am(어미)

culcita

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: culcita, culcitae

  1. 매트리스, 침상
  1. mattress

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 culcita

매트리스가

culcitae

매트리스들이

속격 culcitae

매트리스의

culcitārum

매트리스들의

여격 culcitae

매트리스에게

culcitīs

매트리스들에게

대격 culcitam

매트리스를

culcitās

매트리스들을

탈격 culcitā

매트리스로

culcitīs

매트리스들로

호격 culcita

매트리스야

culcitae

매트리스들아

예문

  • Imperavi Gitoni, ut raptim grabatum subiret annecteretque pedes et manus institis, quibus sponda culcitam ferebat, ac sic ut olim Vlixes Cyclopis arieti adhaesisset, extentus infra grabatum scrutantium eluderet manus. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 97:5)

    (페트로니우스, 사티리콘, 97:5)

  • Laudare solebat Attalus culcitam, quae resisteret corpori; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 108 22:1)

    (세네카, , , 22:1)

  • si sors autem decolassit, gladium faciam culcitam eumque incumbam. (T. Maccius Plautus, Casina, act 2, scene 4 4:57)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:57)

  • Relata ad se magnitudine aeris alieni, quam quidam eques Romanus dum vixit excedentem ducenties celaverat, culcitam emi cubicularem in eius auctione sibi iussit, et praeceptum mirantibus hanc rationem reddidit: (Macrobii Saturnalia, Liber II, IV. 17:1)

    (, , 17:1)

  • putant Neronem ad uoluntariam mortem coactum, cum ei carnifex quasi ex senatus auctoritate missus laqueos et uncos ostentaret, Druso autem adeo alimenta subducta, ut tomentum e culcita temptauerit mandere; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 54 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 54장 2:2)

유의어 사전

Culcita (from calcare?) is a hard-stuffed pillow; pulvinus and pulvinar, a soft elastic pillow; pulvinus, such as is used on ordinary civil occasions; pulvinar, such as is used on solemn religious occasions. (vi. 89.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION