라틴어-한국어 사전 검색

culcitās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (culcita의 복수 대격형) 매트리스들을

    형태분석: culcit(어간) + ās(어미)

culcita

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: culcita, culcitae

  1. 매트리스, 침상
  1. mattress

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 culcita

매트리스가

culcitae

매트리스들이

속격 culcitae

매트리스의

culcitārum

매트리스들의

여격 culcitae

매트리스에게

culcitīs

매트리스들에게

대격 culcitam

매트리스를

culcitās

매트리스들을

탈격 culcitā

매트리스로

culcitīs

매트리스들로

호격 culcita

매트리스야

culcitae

매트리스들아

예문

  • nam Silius culcitas non habet. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 50 10:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 10:3)

  • putant Neronem ad uoluntariam mortem coactum, cum ei carnifex quasi ex senatus auctoritate missus laqueos et uncos ostentaret, Druso autem adeo alimenta subducta, ut tomentum e culcita temptauerit mandere; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 54 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 54장 2:2)

  • primis imperii diebus quanquam, ut diximus, iactator ciuilitatis, neque conuiuia inire ausus est nisi ut speculatores cum lanceis circumstarent militesque uice ministrorum fungerentur, neque aegrum quemquam uisitauit nisi explorato prius cubiculo culcitisque et stragulis praetemptatis et excussis. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 35 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 35장 1:2)

  • dein diuolsa sentibus paenula traiectos surculos rasit, atque ita quadripes per angustias effossae cauernae receptus in proximam cellam decubuit super lectum modica culcita, uetere pallio strato, instructum; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 48 4:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 48장 4:1)

  • ubi cum deserta omnia repperisset, dilabentibus et qui simul erant, zona se aureorum plena circumdedit confugitque in cellulam ianitoris, religato pro foribus cane lectoque et culcita obiectis. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 16 1:5)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 1:5)

유의어 사전

Culcita (from calcare?) is a hard-stuffed pillow; pulvinus and pulvinar, a soft elastic pillow; pulvinus, such as is used on ordinary civil occasions; pulvinar, such as is used on solemn religious occasions. (vi. 89.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION