살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: curūlis, curūle

어원: currus(이륜 전차, 전차)

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	curūlis 마차의 (이)가	curūlior 더 마차의 (이)가	curūlissimus 가장 마차의 (이)가
부사	curūliter	curūlius	curūlissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Senatores enim dicit in veterum aetate, qui curulem magistratum gessissent, curru solitos honoris gratia in curiam vehi, in quo curru sella esset super quam considerent, quae ob eam causam curulis appellaretur; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVIII 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
sed eos senatores, qui magistratum curulem nondum ceperant, pedibus itavisse in curiam: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVIII 5:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)
Flavium, Anni filium, aedilem curulem, L. Piso in tertio Annali scripsit, eaque res perquam pure et venuste narrata a Pisone, locum istum totum huc ex Pisonis Annali transposuimus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, IX 2:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)
, inquit, "Flavius, patre libertino natus, scriptum faciebat, isque in eo tempore aedili curuli apparebat, quo tempore aediles subrogantur, eumque pro tribu aedilem curulem renuntiaverunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, IX 3:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)
Flavius, Anni filius, aedilis, id arrisit, sellam curulem iussit sibi afferri, eam in limine apposuit, ne quis illorum exire posset utique hi omnes inviti viderent sese in sella curuli sedentem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, IX 7:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)