고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: dēlectābil(어간) + ī(어미)
형태분석: dēlectābil(어간) + ī(어미)
형태분석: dēlectābil(어간) + ī(어미)
형태분석: dēlectābil(어간) + ī(어미)
기본형: dēlectābilis, dēlectābile
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | dēlectābilis 즐길 수 있는 (이)가 | dēlectābilēs 즐길 수 있는 (이)들이 | dēlectābile 즐길 수 있는 (것)가 | dēlectābilia 즐길 수 있는 (것)들이 |
속격 | dēlectābilis 즐길 수 있는 (이)의 | dēlectābilium 즐길 수 있는 (이)들의 | dēlectābilis 즐길 수 있는 (것)의 | dēlectābilium 즐길 수 있는 (것)들의 |
여격 | dēlectābilī 즐길 수 있는 (이)에게 | dēlectābilibus 즐길 수 있는 (이)들에게 | dēlectābilī 즐길 수 있는 (것)에게 | dēlectābilibus 즐길 수 있는 (것)들에게 |
대격 | dēlectābilem 즐길 수 있는 (이)를 | dēlectābilēs 즐길 수 있는 (이)들을 | dēlectābile 즐길 수 있는 (것)를 | dēlectābilia 즐길 수 있는 (것)들을 |
탈격 | dēlectābilī 즐길 수 있는 (이)로 | dēlectābilibus 즐길 수 있는 (이)들로 | dēlectābilī 즐길 수 있는 (것)로 | dēlectābilibus 즐길 수 있는 (것)들로 |
호격 | dēlectābilis 즐길 수 있는 (이)야 | dēlectābilēs 즐길 수 있는 (이)들아 | dēlectābile 즐길 수 있는 (것)야 | dēlectābilia 즐길 수 있는 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | dēlectābilis 즐길 수 있는 (이)가 | dēlectābilior 더 즐길 수 있는 (이)가 | dēlectābillimus 가장 즐길 수 있는 (이)가 |
부사 | dēlectābiliter 즐길 수 있게 | dēlectābilius 더 즐길 수 있게 | dēlectābillimē 가장 즐길 수 있게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Doctrina quoque iste utiliore ac delectabili veterumque elegantiarum cura et memoria multa fuit; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, IV 2:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)
Ea ibi praecentione tranquilla et delectabili atque adeo venerabili ad quandam quasi militaris musicae disciplinam vis et impetus militum, ne sparsi dispalatique proruerent, cohibebatur. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XI 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
Adeoque cuncta mox pernotuere ut temporum illorum scriptores prodiderint infusum delectabili boleto venenum, nec vim medicaminis statim intellectam, socordiane an Claudii vinolentia; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 67 67:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 67장 67:1)
tum rauca ac si diceret, antehac delectabili voce resonabant, tunc fluctibus solis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 866 542:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 542:1)
quique cantaverat, saepius per idem repetebat et suo licet asperocantu quasi delectabili detinebatur. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 86:10)
(, 86:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용