라틴어-한국어 사전 검색

dēlectum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēlectus의 단수 대격형) 선택을

    형태분석: dēlect(어간) + um(어미)

dēlectus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēlectus, dēlectūs

어원: P. of 1 deligo

  1. 선택, 차이, 구별, 의지
  2. 징수, 징병, 보충
  1. selection, choice, distinction
  2. levy, recruiting

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 dēlectus

선택이

dēlectūs

선택들이

속격 dēlectūs

선택의

dēlectuum

선택들의

여격 dēlectuī

선택에게

dēlectibus

선택들에게

대격 dēlectum

선택을

dēlectūs

선택들을

탈격 dēlectū

선택으로

dēlectibus

선택들로

호격 dēlectus

선택아

dēlectūs

선택들아

예문

  • Hunc esse delectum medium fere regionum earum quas Suebi obtinerent; hic Romanorum adventum expectare atque ibi decertare constituisse. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XIX 19:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 19장 19:3)

  • ipse Arimini cum duabus subsistit ibique delectum habere instituit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 11:7)

    (카이사르, 내란기, 1권 11:7)

  • Delectum habuit tota provincia, legionibus completis duabus cohortes circiter XXX alarias addidit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 18:1)

    (카이사르, 내란기, 2권 18:1)

  • hic alius se commemorat inter duos arbitrum delectum, sanata simultate, reconciliata gratia, purgata suspicione amicos ex infensis reddidisse; (Apuleius, Florida 6:14)

    (아풀레이우스, 플로리다 6:14)

  • Caesar transgressus Visurgim indicio perfugae cognoscit delectum ab Arminio locum pugnae; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 12 12:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 12장 12:1)

유의어

  1. 선택

  2. 징수

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION