라틴어-한국어 사전 검색

dialogum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dialogus의 단수 대격형) 논의를

    형태분석: dialog(어간) + um(어미)

dialogus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dialogus, dialogī

  1. 논의, 대화, 토론
  1. discussion, conversation, dialogue

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 dialogus

논의가

dialogī

논의들이

속격 dialogī

논의의

dialogōrum

논의들의

여격 dialogō

논의에게

dialogīs

논의들에게

대격 dialogum

논의를

dialogōs

논의들을

탈격 dialogō

논의로

dialogīs

논의들로

호격 dialoge

논의야

dialogī

논의들아

예문

  • In eo libro Platonem philosophum contumeliose appellat, quod inpenso pretio librum Pythagoricae disciplinae emisset exque eo Timaeum, nobilem illum dialogum, concinnasset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVII 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • Etiam atque etiam confirmamus quaestiones scientificas nolle definire Ecclesiam, neque politicae rei locum occupare, sed ad probum liquidumque dialogum invitamus, ut singulares necessitates vel ideologiae bonum commune ne laedant. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 241:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 241:2)

  • 197. Re politica opus est nobis quae lato prospectu cogitet, atque omnibus ex partibus rem aggrediatur, per dialogum variarum disciplinarum diversas complectens discriminis facies. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 251:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 251:1)

  • Attamen haec versio, quae sine dubio dialogum cum Hellenico cultu constituebat, a dynamica altaque vi Hebraici textus aliena non est. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 38:14)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 38:14)

  • Desiderio compulsi omnem realitatem illuminandi, initium sumentes ab amore Dei in Iesu manifestato, eodem amore amare quaerentes, primi christiani Graecum orbem, esurientem veritatem, invenerunt socium idoneum ad dialogum. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 56:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 56:2)

유의어

  1. 논의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION