라틴어-한국어 사전 검색

dissimilitūdine

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dissimilitūdō의 단수 탈격형) 차이로

    형태분석: dissimilitūdin(어간) + e(어미)

dissimilitūdō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dissimilitūdō, dissimilitūdinis

어원: dissimilis(닮지 않은, 다른)

  1. 차이, 다름, 다양성
  1. unlikeness, difference, dissimilitude

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dissimilitūdō

차이가

dissimilitūdinēs

차이들이

속격 dissimilitūdinis

차이의

dissimilitūdinum

차이들의

여격 dissimilitūdinī

차이에게

dissimilitūdinibus

차이들에게

대격 dissimilitūdinem

차이를

dissimilitūdinēs

차이들을

탈격 dissimilitūdine

차이로

dissimilitūdinibus

차이들로

호격 dissimilitūdō

차이야

dissimilitūdinēs

차이들아

예문

  • 'al- terna' autem varia, propter musicam, cuius sonus varius invenitur ex pedum dissimilitudine. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA QVINTA., commline 14 12:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 12:2)

  • At ex dissimilitudine: (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 169:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 169:1)

  • Qua re de constituendis actionibus, de capiendis subeundisve iudiciis, de excipienda iniquitate actionis, de comparanda aequitate, quod ea fere generis eius sunt ut, quamquam in ipsum iudicium saepe delabuntur, tamen ante iudicium tractanda videantur, paulurn ea separo a iudiciis tempore magis agendi quam dissimilitudine generis. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 28 3:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 28장 3:3)

  • sin autem quem mea instituta in provincia non delectant et quadam dissimilitudine institutorum meorum ac tuorum laedi se putat, cum uterque nostrum recte fecerit, sed non idem uterque secutus sit, hunc ego amicum habere non curo. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 8 7:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 7:5)

  • regia acies varia magis multis gentibus, dissimilitudine armorum auxiliorumque erat. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 450:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 450:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION