고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
형태정보
기본형: exedō, exedere, exedī, exesum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exedō (나는) 먹어치운다 |
exedis (너는) 먹어치운다 |
exedit (그는) 먹어치운다 |
| 복수 | exedimus (우리는) 먹어치운다 |
exeditis (너희는) 먹어치운다 |
exedunt (그들은) 먹어치운다 |
|
| 과거 | 단수 | exedēbam (나는) 먹어치우고 있었다 |
exedēbās (너는) 먹어치우고 있었다 |
exedēbat (그는) 먹어치우고 있었다 |
| 복수 | exedēbāmus (우리는) 먹어치우고 있었다 |
exedēbātis (너희는) 먹어치우고 있었다 |
exedēbant (그들은) 먹어치우고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | exedam (나는) 먹어치우겠다 |
exedēs (너는) 먹어치우겠다 |
exedet (그는) 먹어치우겠다 |
| 복수 | exedēmus (우리는) 먹어치우겠다 |
exedētis (너희는) 먹어치우겠다 |
exedent (그들은) 먹어치우겠다 |
|
| 완료 | 단수 | exedī (나는) 먹어치우었다 |
exedistī (너는) 먹어치우었다 |
exedit (그는) 먹어치우었다 |
| 복수 | exedimus (우리는) 먹어치우었다 |
exedistis (너희는) 먹어치우었다 |
exedērunt, exedēre (그들은) 먹어치우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exederam (나는) 먹어치우었었다 |
exederās (너는) 먹어치우었었다 |
exederat (그는) 먹어치우었었다 |
| 복수 | exederāmus (우리는) 먹어치우었었다 |
exederātis (너희는) 먹어치우었었다 |
exederant (그들은) 먹어치우었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | exederō (나는) 먹어치우었겠다 |
exederis (너는) 먹어치우었겠다 |
exederit (그는) 먹어치우었겠다 |
| 복수 | exederimus (우리는) 먹어치우었겠다 |
exederitis (너희는) 먹어치우었겠다 |
exederint (그들은) 먹어치우었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exedor (나는) 먹어치워진다 |
exederis, exedere (너는) 먹어치워진다 |
exeditur (그는) 먹어치워진다 |
| 복수 | exedimur (우리는) 먹어치워진다 |
exediminī (너희는) 먹어치워진다 |
exeduntur (그들은) 먹어치워진다 |
|
| 과거 | 단수 | exedēbar (나는) 먹어치워지고 있었다 |
exedēbāris, exedēbāre (너는) 먹어치워지고 있었다 |
exedēbātur (그는) 먹어치워지고 있었다 |
| 복수 | exedēbāmur (우리는) 먹어치워지고 있었다 |
exedēbāminī (너희는) 먹어치워지고 있었다 |
exedēbantur (그들은) 먹어치워지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | exedar (나는) 먹어치워지겠다 |
exedēris, exedēre (너는) 먹어치워지겠다 |
exedētur (그는) 먹어치워지겠다 |
| 복수 | exedēmur (우리는) 먹어치워지겠다 |
exedēminī (너희는) 먹어치워지겠다 |
exedentur (그들은) 먹어치워지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | exesus sum (나는) 먹어치워졌다 |
exesus es (너는) 먹어치워졌다 |
exesus est (그는) 먹어치워졌다 |
| 복수 | exesī sumus (우리는) 먹어치워졌다 |
exesī estis (너희는) 먹어치워졌다 |
exesī sunt (그들은) 먹어치워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exesus eram (나는) 먹어치워졌었다 |
exesus erās (너는) 먹어치워졌었다 |
exesus erat (그는) 먹어치워졌었다 |
| 복수 | exesī erāmus (우리는) 먹어치워졌었다 |
exesī erātis (너희는) 먹어치워졌었다 |
exesī erant (그들은) 먹어치워졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | exesus erō (나는) 먹어치워졌겠다 |
exesus eris (너는) 먹어치워졌겠다 |
exesus erit (그는) 먹어치워졌겠다 |
| 복수 | exesī erimus (우리는) 먹어치워졌겠다 |
exesī eritis (너희는) 먹어치워졌겠다 |
exesī erunt (그들은) 먹어치워졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exedam (나는) 먹어치우자 |
exedās (너는) 먹어치우자 |
exedat (그는) 먹어치우자 |
| 복수 | exedāmus (우리는) 먹어치우자 |
exedātis (너희는) 먹어치우자 |
exedant (그들은) 먹어치우자 |
|
| 과거 | 단수 | exederem (나는) 먹어치우고 있었다 |
exederēs (너는) 먹어치우고 있었다 |
exederet (그는) 먹어치우고 있었다 |
| 복수 | exederēmus (우리는) 먹어치우고 있었다 |
exederētis (너희는) 먹어치우고 있었다 |
exederent (그들은) 먹어치우고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | exederim (나는) 먹어치우었다 |
exederīs (너는) 먹어치우었다 |
exederit (그는) 먹어치우었다 |
| 복수 | exederīmus (우리는) 먹어치우었다 |
exederītis (너희는) 먹어치우었다 |
exederint (그들은) 먹어치우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exedissem (나는) 먹어치우었었다 |
exedissēs (너는) 먹어치우었었다 |
exedisset (그는) 먹어치우었었다 |
| 복수 | exedissēmus (우리는) 먹어치우었었다 |
exedissētis (너희는) 먹어치우었었다 |
exedissent (그들은) 먹어치우었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exedar (나는) 먹어치워지자 |
exedāris, exedāre (너는) 먹어치워지자 |
exedātur (그는) 먹어치워지자 |
| 복수 | exedāmur (우리는) 먹어치워지자 |
exedāminī (너희는) 먹어치워지자 |
exedantur (그들은) 먹어치워지자 |
|
| 과거 | 단수 | exederer (나는) 먹어치워지고 있었다 |
exederēris, exederēre (너는) 먹어치워지고 있었다 |
exederētur (그는) 먹어치워지고 있었다 |
| 복수 | exederēmur (우리는) 먹어치워지고 있었다 |
exederēminī (너희는) 먹어치워지고 있었다 |
exederentur (그들은) 먹어치워지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | exesus sim (나는) 먹어치워졌다 |
exesus sīs (너는) 먹어치워졌다 |
exesus sit (그는) 먹어치워졌다 |
| 복수 | exesī sīmus (우리는) 먹어치워졌다 |
exesī sītis (너희는) 먹어치워졌다 |
exesī sint (그들은) 먹어치워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | exesus essem (나는) 먹어치워졌었다 |
exesus essēs (너는) 먹어치워졌었다 |
exesus esset (그는) 먹어치워졌었다 |
| 복수 | exesī essēmus (우리는) 먹어치워졌었다 |
exesī essētis (너희는) 먹어치워졌었다 |
exesī essent (그들은) 먹어치워졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exede (너는) 먹어치우어라 |
||
| 복수 | exedite (너희는) 먹어치우어라 |
|||
| 미래 | 단수 | exeditō (네가) 먹어치우게 해라 |
exeditō (그가) 먹어치우게 해라 |
|
| 복수 | exeditōte (너희가) 먹어치우게 해라 |
exeduntō (그들이) 먹어치우게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exedere (너는) 먹어치워져라 |
||
| 복수 | exediminī (너희는) 먹어치워져라 |
|||
| 미래 | 단수 | exeditor (네가) 먹어치워지게 해라 |
exeditor (그가) 먹어치워지게 해라 |
|
| 복수 | exeduntor (그들이) 먹어치워지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exedere 먹어치움 |
exedisse 먹어치우었음 |
exesūrus esse 먹어치우겠음 |
| 수동태 | exedī 먹어치워짐 |
exesus esse 먹어치워졌음 |
exesum īrī 먹어치워지겠음 |
Exclusus a munitione amissisque auxiliis ad convallem exesumque locum in speluncam Pompeius se occultare coepit, ut a nostris non facile inveniretur nisi captivorum indicio. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 39:3)
(카이사르, 히스파니아 전기 39:3)
"Cave ne solus exedas tam bellum scilicet pullulum, sed nobis quoque tuis palumbulis nonnunquam impertias." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 14:9)
(아풀레이우스, 변신, 8권 14:9)
item secundum oram maritimam ab salsugine exesa diffluunt neque perferunt aestus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 7 8:10)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:10)
Auctoresque medici sunt vel exesa parte aliqua sanguinem exire, vel rupta, vel ore alicuius venae patefacto; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 11 11:11)
(켈수스, 의학에 관하여, , 11장 11:11)
7 Exedunt corpus acaciae sucus, hebenus, aerugo, squama aeris, chrysocolla, cinis, cinis Cyprius, nitrum, cadmia, spuma argenti, hypocistis, diphryges, sal, auripigmentum, sulpur, cicuta, sandaraca, salamandra, alcyoneum, aeris flos, chalcitis, atramentum sutorium, ochra, calx, acetum, galla, alumen, lac caprifici vel lactucae marinae, quae tithymallos a Graecis appellatur, alcyoneum, fel, turis fuligo, spodium, lenticula, mel, oleae folia, marrubium, lapis haematites et Phrygius et Assius et scissilis, misy, vinum, acetum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 7 8:1)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
