라틴어-한국어 사전 검색

exhibitiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (exhibitiō의 단수 여격형) 전시에게

    형태분석: exhibitiōn(어간) + ī(어미)

exhibitiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exhibitiō, exhibitiōnis

  1. 전시, 발표, 표시
  2. 예, 견본
  3. 제작, 생산, 출생
  1. display, exhibition
  2. example
  3. production, delivery

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 exhibitiō

전시가

exhibitiōnēs

전시들이

속격 exhibitiōnis

전시의

exhibitiōnum

전시들의

여격 exhibitiōnī

전시에게

exhibitiōnibus

전시들에게

대격 exhibitiōnem

전시를

exhibitiōnēs

전시들을

탈격 exhibitiōne

전시로

exhibitiōnibus

전시들로

호격 exhibitiō

전시야

exhibitiōnēs

전시들아

예문

  • Is tamen cum suis multis patronis clamitabat probari apud me debere pecuniam datam consuetis modis, expensi latione, mensae rationibus, chirographi exhibitione tabularum obsignatione, testium intercessione, ex quibus omnibus si nulla re probaretur, dimitti iam se sane oportere et adversarium de calumnia damnari, quod de utriusque autem vita atque factis diceretur, frustra id fieri atque dici; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, II 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

  • Primus in spei datione consistit, secundus in osculi exhibitione, tertius in amplexus fruitione, quartus in totius personae concessione finitur. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, A. Loquitur plebeius ad plebeiam 12:11)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, A. 중류층 남자가 같은 계층의 여자와 나누는 이야기 12:11)

  • Et hoc est, quod egregie supra reperitur insertum, dominam quamlibet post spei largitionem et post osculi exhibitionem et amplexus fruitionem, si non sit ultra processum, sine blasmo posse largitis prioribus similia denegare petenti. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, H. Loquitur nobilior nobiliori 8:11)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, H. 상층 귀족남성이 같은 계층의 여자와 나누는 이야기 8:11)

  • Nunquam multi, cum his quae praedicabantur non crederent, ipsarum exhibitione rerum et magnitudine miraculorum credere sunt compulsi. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 17:13)

    (피에르 아벨라르, , 17:13)

  • Hoc quidem modo et ipse perhibet Apostolus, Deum sui notitiam reprobis quoque contulisse, juxta quod ad Romanos scribens, inexcusabilem omnem hominem esse convincit, et de contemptu sui Conditoris esse arguendum, cum ejus notitiam lex ipsa naturalis, quae in ratione consistit, etiam sine scripto ex ipsa operum ejus exhibitione omnibus afferret. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 2:7)

    (피에르 아벨라르, , 2:7)

유의어

  1. 전시

  2. 제작

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION