라틴어-한국어 사전 검색

exultatiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (exultatiō의 복수 여격형) 즐거움들에게

    형태분석: exultatiōn(어간) + ibus(어미)

  • (exultatiō의 복수 탈격형) 즐거움들로

    형태분석: exultatiōn(어간) + ibus(어미)

exultatiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exultatiō, exultatiōnis

  1. 즐거움, 기쁨
  2. 즐거움, 기쁨
  1. exultation
  2. joy

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 exultatiō

즐거움이

exultatiōnēs

즐거움들이

속격 exultatiōnis

즐거움의

exultatiōnum

즐거움들의

여격 exultatiōnī

즐거움에게

exultatiōnibus

즐거움들에게

대격 exultatiōnem

즐거움을

exultatiōnēs

즐거움들을

탈격 exultatiōne

즐거움으로

exultatiōnibus

즐거움들로

호격 exultatiō

즐거움아

exultatiōnēs

즐거움들아

예문

  • Siquidem laetitia dicitur exultatio quaedam animi gaudio efferventior eventu rerum expetitarum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVII 4:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)

  • postea luxuriantem virgea cum comparibus haraclaudi oportebit, ne velut puerili nimia exultatione macescat: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 18:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 18:2)

  • Par inde exultatio disparibus causis consecuta impetrato Tigellini exitio. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 72 72:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 72장 72:1)

  • multa cum exultatione in urbem revectus frequenti contione pietatem militum laudibus cumulat; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 36 36:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 36장 36:6)

  • altius ingreditur cum exultatione quadam incedit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 76 61:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 61:1)

유의어

  1. 즐거움

  2. 즐거움

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION