라틴어-한국어 사전 검색

fautrīcēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fautrīx의 복수 주격형)

    형태분석: fautrīc(어간) + ēs(어미)

  • (fautrīx의 복수 대격형)

    형태분석: fautrīc(어간) + ēs(어미)

  • (fautrīx의 복수 호격형)

    형태분석: fautrīc(어간) + ēs(어미)

fautrīx

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fautrīx, fautrīcis

어원: fautor(보호자, 후원자)

  1. patroness, protectress

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • atque ut odia, invidiae, despicationes adversantur voluptatibus, sic amicitiae non modo fautrices fidelissimae, sed etiam effectrices sunt voluptatum tam amicis quam sibi, quibus non solum praesentibus fruuntur, sed etiam spe eriguntur consequentis ac posteri temporis. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER PRIMUS 87:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 87:1)

  • Atque hic tantus vir ut naturam fautricem habuerat in tribuendis animi virtutibus, sic maleficam nactus est in corpore fingendo: (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 8 1:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 8장 1:1)

  • prona nam clementia haud difficulter supplicem mortalium solvit reatum fitquc fautrix flentium. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ieiunantium 7:49)

    (프루덴티우스, , 7:49)

  • Ecce viri fautrix, superas delapsa per auras, Pallas adest motaeque iubet supponere terrae vipereos dentes, populi incrementa futuri. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 12:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 12:2)

  • facite ut vestra auctoritas Meae auctoritati fautrix adiutrixque sit. (P. Terentius Afer, Hecyra, act prologue, ALTER PROLOGUS. 2:28)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 헤키라, , 2:28)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION