고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: fēbricītāv(어간) + isse(시제접사) + s(인칭어미)
기본형: fēbricītō, fēbricītāre, fēbricītāvī, fēbricītātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fēbricītā | ||
| 복수 | fēbricītāte | |||
| 미래 | 단수 | fēbricītātō | fēbricītātō | |
| 복수 | fēbricītātōte | fēbricītantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fēbricītāre | ||
| 복수 | fēbricītāminī | |||
| 미래 | 단수 | fēbricītātor | fēbricītātor | |
| 복수 | fēbricītantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | fēbricītāre | fēbricītāvisse | fēbricītātūrus esse |
| 수동태 | fēbricītārī | fēbricītātus esse | fēbricītātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | fēbricītāns | fēbricītātūrus | |
| 수동태 | fēbricītātus | fēbricītandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | fēbricītātum | fēbricītātū |
Et cum venisset Iesus in domum Petri, vidit socrum eius iacentem et febricitantem; (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 8 8:14)
예수님께서 베드로의 집으로 가셨을 때, 그의 장모가 열병으로 드러누워 있는 것을 보셨다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 8장 8:14)
Nam et Erasistratus non ex illis causis fieri morbos dixit, quoniam et alii et idem alias post istas non febricitarent; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:158)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:158)
Ergo etiam ingeniosissimus saeculi nostri medicus, quem nuper vidimus, Cassius febricitanti cuidam et magna siti adfecto, cum post ebrietatem eum premi coepisse cognosset, aquam frigidam ingessit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:209)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:209)
7 Neque is servari potest, qui sine ullo tumore febricitans subito strangulatur, aut devorare salivam suam non potest; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 6 7:20)
(켈수스, 의학에 관하여, , 6장 7:20)
Numerabimus autem ab eo die, quo primum febricitavit aliquis aut inhorruit aut gravitatem eius partis sensit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:96)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:96)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
