고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: fēbricītāv(어간) + it(인칭어미)
기본형: fēbricītō, fēbricītāre, fēbricītāvī, fēbricītātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | fēbricītā | ||
복수 | fēbricītāte | |||
미래 | 단수 | fēbricītātō | fēbricītātō | |
복수 | fēbricītātōte | fēbricītantō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | fēbricītāre | ||
복수 | fēbricītāminī | |||
미래 | 단수 | fēbricītātor | fēbricītātor | |
복수 | fēbricītantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | fēbricītāre | fēbricītāvisse | fēbricītātūrus esse |
수동태 | fēbricītārī | fēbricītātus esse | fēbricītātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | fēbricītāns | fēbricītātūrus | |
수동태 | fēbricītātus | fēbricītandus |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | fēbricītātum | fēbricītātū |
Numerabimus autem ab eo die, quo primum febricitavit aliquis aut inhorruit aut gravitatem eius partis sensit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:96)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:96)
Numerabimus autem ab eo die, quo primum febricitavit aliquis, aut inhorruit, aut gravitatem ejus partis sensit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, VII Ex quibus notis singula morborum genera cognoscuntur. 34:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 34:1)
Et cum venisset Iesus in domum Petri, vidit socrum eius iacentem et febricitantem; (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 8 8:14)
예수님께서 베드로의 집으로 가셨을 때, 그의 장모가 열병으로 드러누워 있는 것을 보셨다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 8장 8:14)
Nam et Erasistratus non ex illis causis fieri morbos dixit, quoniam et alii et idem alias post istas non febricitarent; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:158)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:158)
Ergo etiam ingeniosissimus saeculi nostri medicus, quem nuper vidimus, Cassius febricitanti cuidam et magna siti adfecto, cum post ebrietatem eum premi coepisse cognosset, aquam frigidam ingessit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:209)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:209)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용