라틴어-한국어 사전 검색

fistulās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fistula의 복수 대격형) 관들을

    형태분석: fistul(어간) + ās(어미)

fistula

1변화 명사; 여성 음악 의학 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fistula, fistulae

  1. 관, 파이프, 튜브, 수로
  2. 속이 빈 갈대, 지팡이
  3. (음악) 양치기 파이프, 팬 플룻
  4. (의학) 누관, 누공, 궤양
  5. (의학) 도뇨관
  6. 신발 제작자의 펀치
  7. 곡물 분쇄기
  1. pipe, tube, especially a water pipe
  2. hollow reed or cane
  3. (music) shepherd's pipe, pipes of Pan
  4. fistula, ulcer
  5. catheter
  6. shoemaker's punch
  7. a kind of hand mill for grinding grain

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fistula

관이

fistulae

관들이

속격 fistulae

관의

fistulārum

관들의

여격 fistulae

관에게

fistulīs

관들에게

대격 fistulam

관을

fistulās

관들을

탈격 fistulā

관으로

fistulīs

관들로

호격 fistula

관아

fistulae

관들아

예문

  • Ea autem ductio, quae per fistulas plumbeas est futura, hanc habebit expeditionem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:26)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:26)

  • ita per fistulas plumbeas aquam qui ducent, his rationibus bellissime poterunt efficere, quod et decursus et circumductiones et ventres et expressus hac ratione possunt fieri, cum habebunt a capitibus ad moenia fastigii libramenta. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:33)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:33)

  • etiamque multo salubrior est ex tubulis aqua quam per fistulas, quod plumbum videtur esse ideo vitiosum, quod ex eo cerussa nascitur; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:46)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:46)

  • cuius in radicibus modioli fiunt gemelli paulum distantes, habentes fistulas furcillae figura similiter cohaerentes, in medium catinum concurrentes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 7 8:3)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:3)

  • Ita cum vectes extolluntur, ancones deducunt fundos modiolorum ad imum delphinique, qui sunt in verticulis inclusi, calantes in eos cymbala, aere implent spatia modiolorum, atque ancones extollentes fundos intra modiolos vehementi pulsus crebritate et obturantes foramina cymbalis superiora, aera, qui est ibi inclusus, pressionibus coactum in fistulas cogunt, per quas in pnigea concurrit et per eius cervices in arcam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 8 9:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:18)

유의어

    • sōlēn (관, 파이프, 담뱃대)
    • tubus (관, 파이프, 담뱃대)
    • tubulus (small pipe or tube)
  1. 속이 빈 갈대

    • calamus (갈대, 사탕수수, 수수)
    • canna (갈대, 사탕수수)
  2. 양치기 파이프

  3. 누관

  4. 신발 제작자의 펀치

  5. 곡물 분쇄기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0054%

SEARCH

MENU NAVIGATION