라틴어-한국어 사전 검색

fossōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fossor의 단수 여격형)

    형태분석: fossōr(어간) + ī(어미)

fossor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fossor, fossōris

어원: FOD-

  1. 광부, 여성 광부, 광산에서 일하는 사람
  2. 무덤 파는 사람
  3. 어릿광대, 피에로
  1. A digger, delver, ditcher.
  2. A workman in a mine; miner.
  3. A gravedigger.
  4. A common labourer; clown.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • deinde quicquid recurvum et sursum versus spectans demersum est, cum tempestivum eximitur, in modum hami repugnat obluctanti fossori, et velut uncus infixus solo, ante quam extrahatur, pracrumpitur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 18 2:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 18장 2:5)

  • Quae sicco tamen solo 4 legenda sunt, ne lutosa humus inculcata maiorem fossori laborem praebeat, qui protinus adhuc 5 silentibus vineis inducendus 6 est. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 27 1:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 27장 1:2)

  • cum id foditur, ex plagis ferramentorum crebras emittit lacrimas argenti vivi, quae a fossoribus statim colliguntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 8 9:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:5)

  • Multi tamen ordines ita disponunt, ut per rectam lineam binos pedes aut ut plurimum, ternos inter semina relinquant, transversa rursus laxiora spatia faciant,per quae vel fossor vel arator incedat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 3:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 3:3)

  • Cum deinde germinaverint, fossor insequitur, ac bidentibus eas partes subigit, quas bubulcus non potuit pertingere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 13:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 13:2)

유의어

  1. 광부

  2. 어릿광대

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION