도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

garrulitās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (garrulitās의 단수 주격형)

    형태분석: garrulitās(어간)

  • (garrulitās의 단수 호격형)

    형태분석: garrulitās(어간)

garrulitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: garrulitās, garrulitātis

어원: garrulus(말이 많은, 이야기하기 좋아하는)

뜻

  2. 말이 많음, 수다스러움, 과언
  1. chattering, babbling, prating
  2. talkativeness, garrulity

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 garrulitās

 garrulitātēs
속격 garrulitātis

 garrulitātum
여격 garrulitātī

 garrulitātibus
대격 garrulitātem

 garrulitātēs
탈격 garrulitāte

 garrulitātibus
호격 garrulitās

 garrulitātēs

예문

  • Garrulitas mulierum id solum novit celare, quod nescit. (ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 68:6)

    (, 68:6)

  • "Garrulitas mulierum id solumnovit celare, quod nescit. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 24:15)

    (, 24:15)

  • "Garrulitas mulierum id solum novitcelare, quod nescit, " similiter puto nullam, nec hic locum habere, namillud intelligitur de pessimis mulieribus garrulis et loquacibus, de quibusdici consuevit: (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 30:2)

    (, 30:2)

  • Nunc quoque in alitibus facundia prisca remansit raucaque garrulitas studiumque inmane loquendi." (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 64:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 64:1)

  • Quem non in se convertet et abducet infixum cogitationibus illa neminem satiatura garrulitas? (Seneca, De Consolatione ad Helvium, Liber XII, ad Helviam matrem: de consolatione 126:4)

    (세네카, , 126:4)

유의어

  1. 말이 많음

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION