도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

hospitālitās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hospitālitās의 단수 주격형)

    형태분석: hospitālitās(어간)

  • (hospitālitās의 단수 호격형)

    형태분석: hospitālitās(어간)

hospitālitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hospitālitās, hospitālitātis

어원: hospitālis(환대하는, 인심 좋은)

뜻

  1. The entertainment and hospitable reception of guests; hospitality.
  2. The state of being a guest or foreigner, sojourning.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 hospitālitās

 hospitālitātēs
속격 hospitālitātis

 hospitālitātum
여격 hospitālitātī

 hospitālitātibus
대격 hospitālitātem

 hospitālitātēs
탈격 hospitālitāte

 hospitālitātibus
호격 hospitālitās

 hospitālitātēs

예문

  • Recte etiam a Theophrasto est laudata hospitalitas; (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 85:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 85:5)

  • Nam si a prima scintillula huius ignis revolvamus preterita, ex quo scilicet Argis hospitalitas est a Frigibus denegata, et usque ad Octaviani triumphos mundi gesta revisere vacet; (Dantes Aligherius, Epistolae 32:4)

    (단테 알리기에리, 32:4)

  • Lege evangelium et vide, quomodo Maria ad pedes domini sedens Marthae studio praeferatur - et certe Martha sedulo hospitalitatis officio domino atque discipulis convivium praeparabat: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 18:23)

    (히에로니무스, 편지들, 18:23)

  • "Hospitalitatem persequentes," (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Rusticum Monachum 14:16)

    (히에로니무스, 편지들, 14:16)

  • tuam putabis, Tam non invida tamque liberalis, Tam comi patet hospitalitate: (Martial, Epigrammata, book 4, LXIV 64:7)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 64:7)

유의어

  1. The entertainment and hospitable reception of guests

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION