라틴어-한국어 사전 검색

hospitālitātis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hospitālitās의 단수 속격형)

    형태분석: hospitālitāt(어간) + is(어미)

hospitālitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hospitālitās, hospitālitātis

어원: hospitālis(환대하는, 인심 좋은)

  1. The entertainment and hospitable reception of guests; hospitality.
  2. The state of being a guest or foreigner, sojourning.

예문

  • Lege evangelium et vide, quomodo Maria ad pedes domini sedens Marthae studio praeferatur - et certe Martha sedulo hospitalitatis officio domino atque discipulis convivium praeparabat: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 18:23)

    (히에로니무스, 편지들, 18:23)

  • hospitio licet Probus quaerat, quid sit 'iungimus hospitio dextras', tamen septimus casus est, id est iure hospitalitatis: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 83 78:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 78:1)

  • dextramque amplexus inhaesit ostendit virum et virtutis et hospitalitatis amatorem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 124 98:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 98:1)

  • In eadem vero civitate quidam de exercitu Christianorum hospitalitatis gratia moram facientes, ad quadraginta capti et decollati sunt; (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 30:5)

    (, , 30:5)

  • Post nuptias patricii Ricimeris, id est post imperii utriusque opes eventilatas, tandem reditum est in publicam serietatem, quae rebus actitandis ianuam campumque patefecit, interea nos Pauli praefectorii tam doctrina quam sanctitate venerandis laribus excepti comiter blandae hospitalitatis officiis excolebamur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Heronio 2 suo salutem 1:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 1:1)

유의어

  1. The entertainment and hospitable reception of guests

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION