라틴어-한국어 사전 검색

iaculātōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iaculātor의 복수 속격형)

    형태분석: iaculātōr(어간) + um(어미)

iaculātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iaculātor, iaculātōris

어원: iaculor(I throw or hurl, I throw or fight with a javelin)

  1. 고소인, 원고
  1. thrower, hurler
  2. a javelin thrower
  3. fisherman who fishes by casting a net
  4. (figuratively) accuser

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Hoc agmen, sicut dictum est, instructum vi milia iaculatorum funditorumque antecedebant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 3, chapter 9 6:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 3권, 9장 6:1)

  • his ab sinistro cornu iaculatorum sagittariorumque et funditorum manum sub ipsis radicibus montis posuit, ut ex altiore loco nuda latera hostium incesserent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVI 225:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 225:1)

  • interim placet ex regiis auxiliis centum equites et parem numerum iaculatorum peditum exire. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 617:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 617:1)

  • pro eo supplementum ipse ex Africa maxime iaculatorum, levium armis, petit, ut Afri in Hispania Hispani in Africa, melior procul ab domo futurus uterque miles, velut mutuis pigneribus obligati stipendia facerent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 213:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 213:1)

  • fuga tamen effusa iaculatorum maxime fuit, quos primos Numidae invaserunt; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 489:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 489:1)

유의어

  1. thrower

  2. a javelin thrower

  3. 고소인

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION