고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: iānua, iānuae
assumes subulam et perforabis aurem eius in ianua domus tuae, et serviet tibi usque in aeternum. Ancillae quoque similiter facies. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 15 15:17)
너희는 송곳을 가져다가 그의 귀를 문에 대고 뚫어라. 그러면 그는 평생 너희의 종이 될 것이다. 너희의 여종에게도 똑같이 하여라. (불가타 성경, 신명기, 15장 15:17)
magister ē iānuā exit et eōs iubet intrāre et sēdere; (Oxford Latin Course I, The school of Flavius 6:13)
선생님이 문 밖에 나와서 그들에게 들어와서 앉으라고 하신다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 6:13)
Theomnēstus iānuā apertā Quīntum vix agnōvit sed vultū eius propius aspectō ‘dī immortālēs,’ inquit, ‘num Quīntum videō? quid passus es? intrā celeriter. (Oxford Latin Course III, Quīntus Athēnās fugit 38:29)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 38:29)
iānua aperta erat; (Oxford Latin Course II, Lūdus Oribiliī 20:6)
문은 열려 있었다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 20:6)
iānua clausa erat; (Oxford Latin Course II, Quīntus Rōmā discēdere parat 27:13)
입구는 닫혀 있었다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 27:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
