살아있는 라틴어 사전

imbēcilliōra

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(imbēcillus의 비교급 중성 복수 주격형) 더 약한 (것)들이

형태분석: imbēcill(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)

(imbēcillus의 비교급 중성 복수 대격형) 더 약한 (것)들을

형태분석: imbēcill(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)

(imbēcillus의 비교급 중성 복수 호격형) 더 약한 (것)들아

형태분석: imbēcill(어간) + iōr(급 접사) + a(어미)

imbēcillus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: imbēcillus, imbēcilla, imbēcillum

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	imbēcillus 약한 (이)가	imbēcillior 더 약한 (이)가	imbēcillissimus 가장 약한 (이)가
부사	imbēcillē 약하게	imbēcillius 더 약하게	imbēcillissimē 가장 약하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

si parum, imbecilliora auxilia praefero. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, XXIV De Regio morbo. 3:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 3:4)
Si valentior, quomodo illi modum ratio poterit imponere, cum parere nisi imbecilliora non soleant ? (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber I 48:3)
(세네카, 노여움에 대하여, 48:3)
quod pertinet ad actorem, non plane dissentio a Celso, qui sine dubio Ciceronem secutus instat tamen huic parti vehementius, ut putet primo firmum aliquid esse ponendum, summo firmissimum, imbecilliora medio, quia et initio movendus sit iudex et summo impellendus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 16:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 16:1)
hic tamen ad melius poterit transcurrere quondam,sive diem festum rediens advexerit annus,seu recreare volet tenuatum corpus, ubiqueaccedent anni, tractari mollius aetas imbecilla volet: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:50)
(호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:50)
Rex interim ab omnibus civitatibus exclusus desperata salute, cum iam cenatus esset, cum Petreio, ut cum virtute interfecti esse viderentur, ferro inter se depugnant, atque firmior imbecilliorem Iubam Petreius facile ferro consumpsit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 94:1)
(카이사르, 아프리카 전기 94:1)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구