살아있는 라틴어 사전

imbēcilliōrēs

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(imbēcillus의 비교급 남성 복수 주격형) 더 약한 (이)들이

형태분석: imbēcill(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

(imbēcillus의 비교급 남성 복수 대격형) 더 약한 (이)들을

형태분석: imbēcill(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

(imbēcillus의 비교급 남성 복수 호격형) 더 약한 (이)들아

형태분석: imbēcill(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

imbēcillus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: imbēcillus, imbēcilla, imbēcillum

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	imbēcillus 약한 (이)가	imbēcillior 더 약한 (이)가	imbēcillissimus 가장 약한 (이)가
부사	imbēcillē 약하게	imbēcillius 더 약하게	imbēcillissimē 가장 약하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

nihil pensi habere, paupertatem alienam contemnere, suam magis quam ullum aliud vereri malum, pacem iniuriis perturbare, imbecilliores vi ac metu premere. (Seneca, De Beneficiis, L. Annaei Senecae ad Aebutium Liberalem: de Beneficiis Liber I 62:2)
(세네카, 행복론, 62:2)
Atque in quibusdam parum tuto supprimitur, qui sanguinis imbecilliores non : (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, XVIII De obscoenarum partium vitiis. 30:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 30:4)
credibilius est enim occisos a pluribus pauciores, a firmioribus imbecilliores, a vigilantibus dormientes, a praeparatis inopinantes; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 143:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 143:2)
Sin autem delectum quendam adhibere vellent, atque imbecilliores separare, et robustis tantum et vigentibus uti, atque hinc saltem se voti compotes fore sperarent, annon adhuc eos impensius delirare diceret? (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Praefatio II 7:16)
(, , 7:16)
hic tamen ad melius poterit transcurrere quondam,sive diem festum rediens advexerit annus,seu recreare volet tenuatum corpus, ubiqueaccedent anni, tractari mollius aetas imbecilla volet: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:50)
(호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:50)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구