라틴어-한국어 사전 검색

interloquimur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (interloquor의 현재 능동태 직설법 1인칭 복수형 )

    형태분석: interloqu(어간) + i(어간모음) + mur(인칭어미)

interloquor

3변화 동사; 이상동사 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: interloquor, interloquī, interlocūtus sum

  1. I speak between, interrupt in speaking.
  2. (law) I pronounce an interlocutory sentence.

활용 정보

3변화

직설법 능동태

접속법 능동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 interloquere

복수 interloquiminī

미래단수 interloquitor

interloquitor

복수 interloquuntor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 interloquēns

interlocūtus

interlocūtūrus

수동태 interloquendus

목적분사

대격탈격
형태 interlocūtum

interlocūtū

예문

  • accipe tu et lege, usque dum ego interloquar. (Apuleius, Apologia 78:14)

    (아풀레이우스, 변명 78:14)

  • Eventurum enim aiunt, ut, quia pro varietate propositionum argumentorumque alius atque alius motus animi patiendus est, aliter atque aliter eadem in causa eodemque in tempore sentire et interloqui videantur. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, II 20:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 20:2)

  • Ipse raro et breviter interlocutus multum me intra silentium tenui. (Pliny the Younger, Letters, book 7, letter 6 6:3)

    (소 플리니우스, 편지들, 7권, 6:3)

  • Sicine mihi interloquere? (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 4, scene 3 3:33)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 3:33)

  • Permitte mihi aliquid interloqui, ne interrogatione insi- diosa capiamur. (Seneca, De Beneficiis, Liber IV 121:4)

    (세네카, 행복론, 121:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION