라틴어-한국어 사전 검색

invītās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (invītus의 여성 복수 대격형) 내키지 않는 (이)들을

    형태분석: invīt(어간) + ās(어미)

invītus

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: invītus, invīta, invītum

  1. 내키지 않는, 본의 아닌, 원하지 않는
  2. 주저하는, 좋아하지 않는, 마지못한, 꺼리는
  1. unwilling
  2. reluctant

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 invītus

내키지 않는 (이)가

invītī

내키지 않는 (이)들이

invīta

내키지 않는 (이)가

invītae

내키지 않는 (이)들이

invītum

내키지 않는 (것)가

invīta

내키지 않는 (것)들이

속격 invītī

내키지 않는 (이)의

invītōrum

내키지 않는 (이)들의

invītae

내키지 않는 (이)의

invītārum

내키지 않는 (이)들의

invītī

내키지 않는 (것)의

invītōrum

내키지 않는 (것)들의

여격 invītō

내키지 않는 (이)에게

invītīs

내키지 않는 (이)들에게

invītae

내키지 않는 (이)에게

invītīs

내키지 않는 (이)들에게

invītō

내키지 않는 (것)에게

invītīs

내키지 않는 (것)들에게

대격 invītum

내키지 않는 (이)를

invītōs

내키지 않는 (이)들을

invītam

내키지 않는 (이)를

invītās

내키지 않는 (이)들을

invītum

내키지 않는 (것)를

invīta

내키지 않는 (것)들을

탈격 invītō

내키지 않는 (이)로

invītīs

내키지 않는 (이)들로

invītā

내키지 않는 (이)로

invītīs

내키지 않는 (이)들로

invītō

내키지 않는 (것)로

invītīs

내키지 않는 (것)들로

호격 invīte

내키지 않는 (이)야

invītī

내키지 않는 (이)들아

invīta

내키지 않는 (이)야

invītae

내키지 않는 (이)들아

invītum

내키지 않는 (것)야

invīta

내키지 않는 (것)들아

원급 최상급
형용사 invītus

내키지 않는 (이)가

invītissimus

가장 내키지 않는 (이)가

부사 invītē

내키지 않게

invītissimē

가장 내키지 않게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Stultitiast, pater, venatum ducere invitas canes. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 2 2:145)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:145)

  • Invitas alios: (Martial, Epigrammata, book 3, XXVII 27:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 27:3)

  • Invitas centum quadrantibus et bene cenas. (Martial, Epigrammata, book 4, LXVIII 68:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 68:1)

  • Sollicitus donas, dominum regemque salutas, Invitas. (Martial, Epigrammata, book 4, LXXXIII 83:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 83:4)

  • Denaris tribus invitas et mane togatum Observare iubes atria, Basse, tua, Deinde haerere tuo lateri, praecedere sellam, Ad viduas tecum plus minus ire decem. (Martial, Epigrammata, book 9, C 102:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 9권, 102:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0121%

SEARCH

MENU NAVIGATION