- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

iūrisdictiō

고전 발음: [유:툐:] 교회 발음: [유:툐:]

형태정보

  • (iūrisdictiō의 단수 주격형) 권위가

    형태분석: iūrisdictiō(어간)

  • (iūrisdictiō의 단수 호격형) 권위야

    형태분석: iūrisdictiō(어간)

iūrisdictiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [유:툐:] 교회 발음: [유:툐:]

기본형: iūrisdictiō, iūrisdictiōnis

  1. 권위, 지배권
  1. jurisdiction

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 iūrisdictiō

권위가

iūrisdictiōnēs

권위들이

속격 iūrisdictiōnis

권위의

iūrisdictiōnum

권위들의

여격 iūrisdictiōnī

권위에게

iūrisdictiōnibus

권위들에게

대격 iūrisdictiōnem

권위를

iūrisdictiōnēs

권위들을

탈격 iūrisdictiōne

권위로

iūrisdictiōnibus

권위들로

호격 iūrisdictiō

권위야

iūrisdictiōnēs

권위들아

예문

  • mox celebratio annua ad praetorem translata cui inter civis et peregrinos iurisdictio evenisset. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 15 15:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 15장 15:7)

  • credunt plerique militaribus ingeniis subtilitatem deesse, quia castrensis iurisdictio secura et obtusior ac plura manu agens calliditatem fori non exerceat: (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 9 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 9장 2:1)

  • sciencia, iurisdictio, ratiocinatio, deliberatio, iusticia, timor Domini et necessitas; (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo III 11:11)

    (, , 11:11)

  • Iurisdictio eciam necessaria est. (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo III 12:1)

    (, , 12:1)

  • sunt quaedam neque bona neque mala, tamquam militia, legatio, iurisdictio. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 20, letter 118 11:2)

    (세네카, , , 11:2)

유의어

  1. 권위

관련어

명사

형용사

동사

부사

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION