라틴어-한국어 사전 검색

iustitia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iustitium의 복수 주격형)

    형태분석: iustiti(어간) + a(어미)

  • (iustitium의 복수 대격형)

    형태분석: iustiti(어간) + a(어미)

  • (iustitium의 복수 호격형)

    형태분석: iustiti(어간) + a(어미)

iustitium

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iustitium, iustitiī

어원: 2 ius +STA-

  1. cessation of public business (especially in the courts)

격변화 정보

2변화

예문

  • Inde iustitia vocavit accusantes et accusatum et praecepitquod suorum recordarentur placitorum; (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 109:42)

    (, 109:42)

  • extrema per illos iustitia excedens terris vestigia fecit. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 2 22:6)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 2권 22:6)

  • Preterea, mundus optime dispositus est cum iustitia in eo potissima est. Unde Virgilius commendare volens illud seculum quod suo tempore surgere videbatur, in suis Buccolicis cantabat: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 11:2)

    (단테 알리기에리, , 11:2)

  • 'Virgo' nanque vocabatur iustitia, quam etiam 'Astream' vocabant 'Saturnia regna' dicebant optima tempora, que etiam 'aurea' nuncupabant. 2. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 11:4)

    (단테 알리기에리, , 11:4)

  • Et si iustitia in duello succumbere nequit, nonne de iure acquiritur quod per duellum acquiritur? 7. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 30:20)

    (단테 알리기에리, , 30:20)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION